查询词典 bygone

Village life is portrayed as sequestered in a bygone age, with farmers trailing water buffalo through postage-stamp paddies and rural labourers trudging home in the twilight from Dickensian factories.

在过去的年代，乡村生活被描述成世外桃源式的生活，农民牵着水牛穿过一块块稻田，黄昏下，乡村工人从狄更斯式的工厂里蹒跚地走回家。

Village life is portrayed as sequestered in a bygone age, with farmers trailing water buffalo through postage-stamp paddies and rural labourers trudging home in the twilight from Dickensian factories.

在过去的年代，乡村生活被描绘成远离尘世，农民赶着水牛，穿过一块块分割整齐的稻田；乡村工人拖着疲惫的身躯，顶着落日余晖，从狄更斯式的工厂里下班回家。

Everybody wants to should know why I regretted, because of industry term, and subject is two words, it is a large trade, if know what the friends of SEO should know this kind of word to contain Troy, I also did not say, anyhow the process that this is a study, I now be enlightened, bygone affection, let it go.

大家想下就应该知道为什么我后悔了，因为行业词，而且主词是两个字的，是个大行业，假如知道SEO的朋友们应该知道这种词的含金量，我也就不说了，总之这是一个学习的过程，我现在想通了，过去的事情，就让它过去吧。

Every brick and stone on this square tells of the bygone days when we were deep in love with each other.

这个广场上的一砖一石是我们往日热恋的见证。

A typewriter is also appealing in its transparency — whack a key, and watch the typebar smack a letter onto a piece of paper ... Many people also find typewriters charming ambassadors of a bygone era.

打印机的吸引人之处还在于它的透明性——敲击一个键，看着连动杆在纸上敲出一个字……许多人认为打印机是过去时代的一个鲜明的代表。

The baker's, sweet shop, and tea rooms are also like those of a bygone era.

面包店、糖果店和茶坊就像那些存在於逝去的时代的店面。

First, the analysis methods of bygone patent map are studied through reviewing 4 patents retrieval system including domestic and foreign ones. I researched 4 patents retrieval systems which domestic: Patent Guider, Patent Pilot, overseas: Derwent, Delphion, and addressed differences between them by comparing each other's present situation, data sources, user interface, functions, and so on.

一、检讨既有国内外专利检索系统、专利地图分析方法之优缺；研究国内外数个相关专利检索系统（国内：Patent Guider、Patent Pilot，国外：Derwent、Delphion）的现况，分析界面、功能的差异，并且探讨系统中对於专利分析方法的优缺。

It is typical Shostakovich, but even in its minority it reflects that composer's sheer genius for making Soviet musical surfaces tell, or at least hint at, deeper truths silenced to the shadows of that bygone era.

它是典型的 Shostakovich，但是甚至在它的它为制造音乐的表面说，或至少暗示的苏联反映那一个作曲家的绝对天才的少数中在，较深的事实静下来到那个过去的时代图像。

Regardless, very little Russian Alexandrite is available and those lucky enough to own one truly are custodians of a gem from a bygone era.

无论怎样，俄亚历山大石少之又少，有幸拥有者手中的亚历山大石无疑都带着历史沧桑的痕迹。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。