查询词典 bustling

Mr. Nichil Novit was seen actively instructing the counsel for the panel, busy, bustling, and importand.

尼希尔·诺维脱先生正在热心地向公诉律师提供被告的事实情况，显出一副忙乱而了不起的样子。

Boutique of hall of the odeum of street both sides, bookshop, Western-style food, store is dotted, fall by day Ying Bin confused, sightseeing tourist is bustling, night lights is brilliant, the crowd followings sb's heels than the shoulder.

街道两旁的音乐厅、书店、西餐厅、商城名店星罗棋布，白天落英缤纷，观光游客熙熙攘攘，夜晚灯火辉煌，人群比肩接踵。

In some bustling neighborhood they would unfurl an oilskin umbrella and spread out on a table their forceps, mallets, and the other tools of their trade, along with teeth that they had extracted in the past, as a way of attracting customers.

在我们中国的过去，牙医是属于跑江湖一类，通常和理发的或者修鞋的为伍，在繁华的街区撑开一把油布雨伞，将钳子、锤子等器械在桌上一字排开，同时也将以往拨下的牙齿一字排开，以此招徕顾客。

Located in the Mediterranean coast of Cannes, is a beautiful scenery and pleasant climate of the town, held every year in this bustling Cannes Film Festival, which awarded the Palme d'Or award, which was recognized as one of its highest honor, the film industry.

位于地中海岸边的戛纳，是一座风景秀丽、气候宜人的小城，每年在此举办的戛纳电影节热闹非凡，其颁发的金棕榈奖被公认为电影界最高荣誉之一。

Cannes is located in the Mediterranean shore, is a beautiful scenery and pleasant climate of the town, held every year in this bustling Cannes Film Festival, which awarded the Palme d'Or award, which was recognized as one of its highest honor, the film industry.

位于地中海岸边的戛纳，是一座风景秀丽、气候宜人的小城，每年在此举办的戛纳电影节热闹非凡，其颁发的金棕榈奖被公认为电影界最高荣誉之一。

That which is displayed in these works is a symbol of the special spirit of Xinjiang, China's people, and a symbol of bustling economic development of the modern city. I have sought to etch these symbols directly into my shots, to bring direct perceptibility and dimension to these contradictions, which need no further explaining.

在这些作品中所展现的即有西域地区人文精神特征的符号，也有现代都市经济发展忙碌的符号，出现当下的这些符号我都尽可能地印在胶片上，把这个不需要解释的矛盾直观化、平面化、立体化。

See today's stamp market, I really feel a bit of a bustling , the Ningbo really feel there is hope the cause of the Philatelic Bureau.

看到今天的邮市，真有点熙熙攘攘的感觉了啊，真感觉宁波的集邮事业有希望了。

The pilchard that social status does not poor people drowsy, and carnivorous person the arrival of catfish, make them to flee for one's life a scene of bustling activity, vibrant.

身价不菲的沙丁鱼们昏昏欲睡，而肉食者鲶鱼的到来，使它们为逃生而龙腾虎跃、生机勃勃。

No, impossible to leave this dear bustling plaice , impossible to leave Tianqiao, leave Beiping.

不，他不能离开这个热闹可爱的地方，不能离开天桥，不能离开北平。

She tries to call the man on her cellphone in the middle of the bustling Pudu Bus Station and when she gets him on the line, she has a heated argument with him.

只好在喧闹、繁忙的富都车站里不停打电话找她的男人，然后在电话里跟他大吵。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。