查询词典 burst

His tombstone, I burst into tears once again.

他的墓碑前，我再一次泪流满面。

In a short season, given shelter and attention, its enormous, skewed egg tooth would break the shell, and the dragon would burst forth and take wing.

给以保护和照料，用不了多久，它就会破壳而出，展翅高飞。

The child breaks to rush to burst when the first time Jamie is being shifty with the husband, outside the door has transmitted child's tootsy the crack sound which rubs on the floor.

孩子闯进来的第一次当Jamie正在和老公翻云覆雨时，房门外传来了孩子的小脚在地板上蹭出的劈劈啪啪声。

I nearly burst out laughing when I saw him in that cheesy top hat.

看见他戴那顶俗不可耐的高帽子我都快笑出声了。

Transmigration decade, the real estate bubble burst in 1993 scenario will repeat itself in 2004 ?

轮回十年房地产泡沫破灭的情况在1993年将重演2004年的？

Transmigration decade, the real estate bubble burst in 1993 scenario will repeat itself in 2004?

轮回10年来，房地产泡沫破灭的情况在1993年将在2004年重演？

In wireless communication ,it is harmful when image transmission channel burst appear error .

在无线通信中，信道容易发生突发错误，这在图像传输过程中是非常有害的。

With the development of CAS glass-ceramic industry, there are some intractable problems in the industry process, such as transmogrification or burst.

随着CaO-Al_2O_3-SiO_2系统微晶玻璃产业的发展，在其工业生产中，存在难以解决的"变形"或"炸裂"等现象。

Methods A prospective study of 48 patients with thoracolumbar junction burst fracture (T12-L2), 15 with and 33 without neurologic deficit were included. Computed tomographic scans were used to measure the sagittal and transverse diameters and the surface area of the spinal canal at the level of injury, as well as one level above and another level below the fracture level. Injury severity scores were calculated for both groups.

前瞻性研究48例胸腰椎(T12-L2)爆裂性骨折的患者，15例有脊神经功能障碍，33例无脊神经功能障碍，用CT扫描来测量损伤水平及损伤水平上下节段椎管的矢径、横径和椎管的表面积，两组病人都用ISS评分作损伤程度评估。

Born Francoise Quoirez into a wealthy family in 1935, she wrote under the name of a character created by Marcel Proust and burst onto the literary scene with Bonjour Tristesse in 1954, a tale of spoilt children of the bourgeoisie.

莎冈本名为夸瑞，出生於1935年6月21日法国西南部一个富裕家庭，1953年她以6周的时间写完第一部著作《日安忧郁》，1954年发表，莎冈为她当时所用的笔名，取自法国作家普鲁斯特作品《追忆逝水年华》书中人物的名字，这本书是关於一个中产阶级家庭中被宠溺的孩子的故事，把上流社会人士充满诱惑和无信仰的生活描写的入木三分。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。