查询词典 burdens

And my digestion will improve; I will chuckle and my burdens will be lightened; I will laugh

我可以轻笑，减轻我的负担，我可以大笑

No one is useless in this world who lightens the burdens of another.

在世上能为别人减轻负担的，都是有用的人。

No man is useless in this world who lightens the burdens of someone else.

在这个世界上能为别人减轻负担的人都是有用的。

No one is useless in this world who lightens the burdens of another.

&在这个世界上，能为别人减轻负担的人都是有用的。&

"No one is useless in this world who lightens the burdens of another."

费译：愿意减轻他人负担的人都是有用的人。

It lightens the burdens of life.

它减轻了负担的生活。

Off-loading Some Green Compliance Burdens: Can Enterprise Applications Meet the Challenge?

卸包袱遵约绿色：企业可申请迎接挑战？

Now shut up.Notwithstanding clichés and pieties about support for troops, those who promote war are often the least likely to share the burdens and memories of war when soldiers return.

现在关闭up.notwithstanding陈词滥调和pieties支持，为部队，这些谁推动战争的往往是最不可能分享的负担和回忆战争时，士兵的回报。

I always thought the dramatically different ways Fulbright and Rusk viewed Vietnam were due in part to the very different times when they were young Rhodes scholars in England. When Fulbright went to Oxford in 1925, the Treaty of Versailles ending World War I was being implemented. It imposed harsh financial and political burdens on Germany, and redrew the map of Europe and the Middle East after the collapse of the Austro-Hungarian and Ottoman empires.

我一直以为，富布赖特和拉斯克对越南之所以有如此截然不同的看法，某种程度上是由于他们年轻时在英国，虽然都是罗兹奖学金获得者，但所处的时代极不相同。1925年富布赖特到牛津时，宣告第一次世界大战结束的《凡尔赛条约》已开始实施，德国承受了沉重的经济与政治负担，奥匈帝国和奥斯曼帝国垮台后的欧洲与中东版图也被重新划分。

This pay is extremely vital for it acknowledges the value of their work, reduces their financial burdens, and reshapes their value on money making.

这份酬劳十分重要，因为它承认了儿童的劳动，减轻家庭经济负担，重新塑造了儿童的金钱观。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。