查询词典 bundle

She picked up the carpetbag which held Scarlett's new velvet frock and bonnet and nightgown and tucked the neat bandanna bundle that contained her own belongings under her arm and shepherded Scarlett across the wet expanse of cinders.

她提起里面装着思嘉的新天鹅绒长袍、帽子和睡衣的帆衣布袋，把包着自己衣物的干净包袱夹在腋下，然后领着思嘉走过到处是煤渣和灰烬的湿地。

Even if you develop using the CFM runtime, you can still take advantage of the bundle mechanism in Mac OS X.

即使您使用CFM运行时系统来开发程序，您也可以利用Mac OS X中的程序包机制。

Lesion of nucleus amygdalae and cingulum bundle could restrain the haughty expression of dopamine receptor in brim region induced by MAP.

论：杏仁核和扣带回的联合毁损可以抑制使用MAP而诱发的边缘区D表达的亢进。

Based on Chen's model about axial flow induced vibration of a rod bundle in an unbounded domain, a mathematical model concemed with circular domain is presented, and the expressions for fluid forces are given in detail.

三、基于Chen关于无界域轴向流动中棒束流致振动的模型，推导了有界域棒束轴向流致振动的数学模型，得到了关于流体力的表达式。

The individual cells are closely packed with no apparent intercellular spaces, and conduct water and solutes from the vascular bundle to the surrounding tissues.

单个细胞连接的十分紧密，基本没有留空隙，从维管束中运输水分和可溶性物质到其他的组织中去。

There is ablaze PVC to roll a margin on the frock that wide circle gets; Black coat buckles leather belt with black metal closely bundle go up in the body, getting a department is greatly black ruffle adornment; In the Chinese style shirt that black sets Phnom Penh faint show li of aureate garment, snowflake grain is below is tight 9 minutes of pants match short boots; Knitting coat of gray is in most the lower end uses button of a button, a suit by come greatly shallow gray because collarband greatly black flower adornment shows sense of humor of a kind of flower type.

问答小盆友在2009年3月21日 12：21说，宽大圆领的罩衫上镶着闪亮的PVC滚边；黑色的大衣用黑色金属扣皮带紧紧的束在身上，领部是大大的黑色皱褶装饰；黑色镶金边的中式衬衣里隐约露出金色的里衣，下面是雪花纹的紧身九分裤配短靴；灰色的针织外套在最下端用一粒纽扣扣住，一身由深至浅的灰色因为领口大大的黑色花朵装饰显出一种英式幽默感。

Six parameters were determined,i.e.,cell layers of collenchyma and parenchyma,cell wall thickness of collenchyma,thickness of cortex layer and vascular bundle,and diameter of vessel lumen.

对厚角细胞层数、薄壁细胞层数、厚角细胞壁厚度、皮层厚度、维管束厚度和导管腔大小等6个参数进行了比较分析。

For example, patients who've had a commissurotomy - the severing of the thick bundle of nerve fibres that joins the two hemispheres - show deficits on creative tasks.

例如， 那些有连合部切开术的病人（即大丛神经纤维连接两个半球有缺陷的人）在创造力测试中就表现了缺陷。

They include the fundamental concepts of jet bundle geometry needed in describing time-dependent mechanical systems, decomposition of jet bundles into a direct sum according to the constraints, horizontal distributions on constraint mainifolds, the global formulation of D'Alembert-Lagrange's equations and Chaplygin's equations, and nonholonomic mechanics on a Riemann-Cartan manifold. Meanwhile, the geometric significance of Chetaev's conditions and $\rd$-$\delta$ commutation relation are discussed in depth.

本文主要综述非完整约束系统几何动力学的外附型和内禀型Lagrange理论，包括非定常力学系统所需要的射丛几何学的基本概念、射丛按约束的直和分解、约束流形上的水平分布、 D'Alembert-Lagrange方程与Chaplygin方程的整体描述、以及Riemann-Cartan流形上的非完整力学，文中对Chetaev条件和d-δ交换关系的几何意义作了深入讨论。

By mean of the method of upper and lower solutions, we will obtain a existence theorem like Kazdan-Warners. Using this theorem, we will study the vortex equation in holomorphic line bundle over complex manifold and prove a theorem of existence of Hermitian metric with a prescribed holomorphic section.

在本论文的最后部分，我们在紧复流形上讨论一类Kazdan-Warner型方程，用上下解方法得到了光滑解存在的Kazdan-Warner型定理，并将其用于研究全纯线丛的涡旋方程，得到了一个具有预定全纯截面的厄米度量的存在定理。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。