查询词典 bundle of rays

X-rays are used because they have the same wavelength as the atomic separations so the crystal acts as a molecular diffraction grating to diffract a beam of X-rays, producing a diffraction pattern that can be captured and analyzed.

之所以使用X射线是因为其波长和原子裂解时的波长一样，所以晶体作为分子衍射光栅衍射X射线，产生一种可以获取并分析的衍射图形。

X-rays are used because they have the same wavelength as the atomic separatio so the crystal acts as a molecular diffraction grating to diffract a beam of X-rays, producing a diffraction pattern that can be captured and analyzed.

之所以使用X射线是因为其波长和原子裂解时的波长一样，所以晶体作为分子衍射光栅衍射X射线，产生一种可以获取并分析的衍射图形。

The growth rate and enzyme activities significantly decreased when dikaryotic hypha ofPleurotus ostreatus were irradiated with γ-rays and subsequently treated with either caffeineor Na2-EDTA in comparison with γ-rays treatment alone. The inhibition effect of treatmentwith either caffeine or Na2-EDTA before irradiation was more obvious than that after irradi-ation. Treatment with either caffeine or Na_2-EDTA could cause biological damages on hyphawhen the concentrations of caffeine and Na_2-EDTA were up to 0.5 and 1.0mg/ml respective-ly.

侧耳双核菌丝经γ射线辐照后用咖啡因或Na＿2－EDTA处理，其生长速度和漆酶及多酚氧化酶活性较单一γ射线辐照明显降低，使辐射损伤加剧；辐照前用咖啡因和Na＿2－EDTA处理，抑制辐射损伤修复的效果优于辐照后处理；咖啡因和Na＿2－EDTA浓度分别达到0.5和1.0mg／mL后，单独处理侧耳菌丝会直接引起生理损伤。

In this paper we analyse the characters of γ-rays radiation therapy with short S.S.D. It is better to treat the cancer which is situated at shallow part of any body. The hurt of skin, skeleton and deep hygeian texture by rays is effectively decreased.

本文分析短距离γ射线放射治疗之特点，它适宜于治疗浅部肿瘤，可有效地减轻皮肤、骨骼及深部健康组织的射线损伤。

In early November he was repeating an experiment with one of Lenard's tubes in which a thin aluminium window had been added to permit the cathode rays to exit the tube but a cardboard covering was added to protect the aluminium from damage by the strong electrostatic field that is necessary to produce the cathode rays.

在1895年伦琴正在调查外部影响的各类真空管设备，仪器由海因里希赫兹，约翰希托夫，威廉克鲁克斯，尼古拉特斯拉和菲利普冯勒纳德，放电时，是通过他们。 [ 7 ]在11月初他是在重复实验之一勒纳德的管道，其中一个薄铝窗口增加了允许退出阴极射线管，但纸板覆盖增加了保护铝损坏的强烈静电场是必要的生产阴极射线。

Special contrast X-rays to evaluate the urethra and bladder for less dense stones that cannot be seen on plain X-rays and to identify tumors or anatomical abnormalities such as an outpouching of the bladder.

特殊对比的X光检查可以判断在尿道和膀胱里的少数结石（在普通的X光检查里可能发现不到），也可以判断肿瘤或结构上的异常，如膀胱的泌尿憩室

Invoked. Once per day between dawn and dusk the Dawnstone can shoot forth rosy spheres of fire equal to a wizardly meteor storm that travel up to one mile distant at the bidding of the priest of Lathander touching it. Once per turn the Dawnstone can shoot two rosy-hued rays up to 100 yards distant; each is equal in effect to a flame strike. These rays can be guided and bent by a priest of Lathander touching the stone to strike at desired targets (who must be visible to the summoner) but they can also deliberately or inadvertently intercepted by other living beings. They stop as soon as they strike a living creature.

触发：每天一次从黎明到黄昏的这段时间内在洛山达的牧师接触它并发出命令之后黎明之石能对一英里之内的目标发射四枚明亮的光球效果等同法术&流星爆&；每回合黎明之石可以对100码之内发射两道灿烂的光束效果等同于焰击术；任何接触黎明之石的洛山达牧师可以依意愿对这些光束定位或转向以攻击特定的目标但这些光线也会有意无意的被其他生物所阻挡它们会在接触到任何生物时被阻挡住。

Invoked. Once per day between dawn and dusk, the Dawnstone can shoot forth rosy spheres of fire equal to a wizardly meteor storm that travel up to one mile distant at the bidding of the priest of Lathander touching it. Once per turn, the Dawnstone can shoot two rosy-hued rays up to 100 yards distant; each is equal in effect to a flame strike. These rays can be guided and bent by a priest of Lathander touching the stone to strike at desired targets (who must be visible to the suoner), but they can also deliberately or inadvertently intercepted by other living beings. They stop as soon as they strike a living creature.

触发：每天一次，从黎明到黄昏的这段时间内，在洛山达的牧师接触它并发出命令之后，能对一英里之内的目标发射四枚明亮的球，效果等同法术&流星爆&；每回合，可以对100之内发射两道灿烂的束，效果等同于焰击术；任何接触洛山达牧师可以依意愿对这些束定位或转向以攻击特定的目标，但这些线也会有意无意的被其他生物所阻挡，它们会在接触到任何生物时被阻挡住。

As light rays enter your eye, your cornea refracts -- bends back -- the rays to focus them on your retina, which is the back part of the eye.

由于光线进入你的眼睛，您的角膜折射-弯回-光线集中在您的视网膜，这是回一部分的眼睛。

This means protection not only against sunburns from UVB rays, but also against the long term skin damage that is associated with UVA rays.

这意味著，保护不仅是对紫外线灼伤从射线，而且也对长期皮肤损伤是与长波紫外线照射。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。