查询词典 bring over

Bollard said that inflation remained elevated, although declining commodity prices would bring inflation lower over time, and that further monetary easing will depend on inflation dropping.

波兰德说，通货膨胀率持续上升，但随着时间的推移，商品价格的下降将推动通货膨胀率的降低，并且进一步放松的货币政策也有利于通货膨胀率下降。

When this Cargo arrived, I thought my Fortunes made, for I was surprised with the Joy of it; and my good Steward the Captain had laid out the Five Pounds which my Friend had sent him for a Present for himself, to purchase, and bring me over a Servant under Bond for six Years Service, and would not accept of any Consideration, except a little Tobacco, which I would have him accept, being of my own Produce.

当这批货物运抵巴西时，我以为自己发了大财了，真是喜出望外。同时，我的那位能干的管家，就是这位船长，用那位寡妇给他作为礼物的五英镑钱，替我买了一个佣人，契约期为六年；在此期间，他不拿报酬，只要给他一点我们自己种的烟草就行了。这点烟草也是我一定要给他他才收受的。

A : If you take over the business,do you think you can bring it to be booming ?

如果你接管这生意，你认为你能使它兴旺吗？

In order to minimize the saddness of returning to California, I was consoled by two boxful of plumeria cuttings collected over the seven days of visit. Being able to bring a piece of Maui home and grow them with the hope of one day smelling their fragrance gives me enough comfort that I maintained a smiling face flying back.

为了将回到加州的悲伤减到最少，我用过去7天旅游搜集到的二箱鸡蛋花枝干慰劳自己，能够带回属於茂宜岛的植物回家种植，并希望有一天能闻闻它们的芳香，给我足够的安慰，让我带著笑容飞回美国大陆。

Afterwards, I hired another one to run a brickyard, one to run a biscuit factory, and one to run a flour mill, so they could bring those skills over.

后来，又请了一个搞砖厂的，一个搞饼干厂的，一个搞面粉厂的，让他们把这些新技术带了过去。

This allows players to hit higher over the net and still bring the ball down into the court.

这就允许选手过网更高而还能保持球落在场内。

This allows players to hit higher over thenet and still bring the ball down into the court.

这就允许选手击球过网更高而还能保持球落在场内。

After over 20 years of reform and open, China has basic exterior conditions and strong internal requirement to bring assets securitization into effect.

改革开放20多年后的中国，实施资产证券化，既具备了基本的外在条件，也有了强烈的内在需求。

My father is always trying to bring me over to his way of thinking.

我的父亲总想使我接受他的思想方法。

I'll have someone bring the book over to you.

我让人把书给你送去。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。