查询词典 bribes

With regard to a functionary engaged in supervising banking supervision institutions who embezzles public funds, accepts bribes, betrays state secrets or divulges the commercial secrets that he knows, if any crime is constituted, he shall be subject to the criminal liabilities in accordance with the law; if no crime is constituted, he shall be given an administrative sanction in accordance with the law.

银行业监督管理机构从事监督管理工作的人员贪污受贿、泄露国家秘密或者所知悉的商业秘密，构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不构成犯罪的，依法给予行政处分。

He and his wife were accused of embezzling more than three million dollars in public funds and accepting bribes worth nine million dollars in a land purchase deal.

他和妻子被控挪用 300 多万美元公款以及在一起土地交易中接受相当於 900 万美元的贿赂。

Article 388 of the China"s Criminal Law 1997 provides that "any State functionary who, by taking advantage of his power or position, secures illegitimate benefits for an entrusting person through another functionary"s performance of his duties and extorts from the entrusting persons or accepts the entrusting person"s money or property shall be regarded as guilty of acceptance of bribes and punished for it.

1997刑法第388条规定：&国家工作人员利用本人职权或地位形成的便利条件，通过其他国家工作人员职务上的行为为请托人谋取不正当利益，索取请托人财物或者收受请托人财物的，以受贿罪论处。&

No Company employee may solicit, accept or offer, either directly or indirectly, gratuities, bribes or kickbacks of any kind.

任何员工，无论是直接还是间接，都不可以索要、接受或提供任何形式的小费、贿赂或回扣。

The writer hope that the principle of the presumption of relatives common accepting bribes deliberately can reduce and contain the the phenomenons of indulgencing crime.

希望借由本文提出的共同受贿故意推定原则，能对因无法认定亲属共同受贿故意，从而放纵犯罪的现象，起到遏制作用。

That promise, among others larded with bribes and inducements from people who wanted Blatter elected, had given him the presidency.

不仅如此，他还用红包和好处利诱那些想让他当选的代表，这些龌龊的勾当为他登上主席宝座立下了汗马功劳。

Since such persons themselves with the general authority is inextricably linked, so the system of such people is a rich secret word "corruption", in general, only has the power to the hands of the people have more opportunities of taking bribes, but also because opportunities, perfect, so this type of rich "rich system" means more skilful, appetite is also growing.

由于这类人本身一般与权力有千丝万缕的联系，所以这类人的制富秘诀就是一个字&贪&，一般来说，只有手中有权力的人才有更多的机会贪赃枉法，而且因为机会多，熟能生巧，所以这一类型的富人&制富&手段越来越高超，胃口也越来越大。

Sex bribes are so rampant that most of the 64 bureau-level officials investigated by the city discipline inspection authorities between 2003 and 2007 were found to have moral issues.

另外，&权色交易&也较严重，2003至2007年，市纪检监察机关查处的64名局级干部中，相当一部分呈现出经济违纪违法和道德败坏相交织的现象。

His sons did not follow his example but sought illicit gain and accepted bribes, perverting justice.

但是他这两个儿子不走他所走的路，却贪图厚利，接受贿赂，歪曲正理。

They disgraced their office by taking bribes and perverting judgment; and their misdeeds provoked the people to ask for a king ib.

他们丢脸他们办公室的受贿罪和妨碍判断；和对其违法行为挑起人民要求国王

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"