查询词典 breathing mark

Inhalation: removing victim to fresh air, making breathing smooth, giving oxygen if breathing is difficult, giving artificial respiration if breathing has stopped and calling a physician.

吸入：迅速脱离现场至空气新鲜处，保持呼吸道通畅，如呼吸困难，给输氧，如呼吸停止，立即进行人工呼吸，就医。

Article 12 Article 16 of the Trademark Law shall be applicable to the circumstance of using a geographical mark in the ownership of other registrant as the collective mark or certification mark of wine, or ardent spirits, of which the place of origin is not the region indicated by the geographic mark, even if the actual place of origin is indicated as well, or it uses translated words, or it is accompanied by words of "kind","type","pattern", or "category" and other descriptions.

第十二条使用他人作为集体商标、证明商标注册的葡萄酒、烈性酒地理标志标示并非来源于该地理标志所标示地区的葡萄酒、烈性酒，即使同时标出了商品的真正来源地，或者使用的是翻译文字，或者伴有诸如某某"种"、某某"型"、某某"式"、某某"类"等表述的，适用商标法第十六条的规定。

Said cell resorting method includes using sorting label generating module inserting time mark and serial number mark into cell, then transmitting cell from source port to target port; resorting module according to received cell carried time mark and serial number mark resorting cell enqueue information.

该信元重排序方法包括以下步骤：使用排序标签生成模块将时间标记和序号标记插入信元，然后将信元从源端口发送到目的端口；重排序模块根据在目的端口接收到的信元携带的时间标记和序号标记，重排序信元的入队信息。

As such, this paper focused on the pioneer experiment of "the Mark on the Wall" in its text form, and its underlying origin and groundbreaking significance from the following aspects: First, the article dealt with the pioneer experiment of "the Mark on the Wall" in its text form, which will be manifested mainly in three aspects: that is the plotlessness of its content, the variousness of its Style, as well as the network structure formed by two types of time; Then, the article discussed the underlying origin behind the experimental text form of "the Mark on the Wall", there are two main aspects: namely, the generation of "the Mark on the Wall" is not accidental, but is of close relation with Virginia Woolfs resentment to the text form of the traditional novels and her exploration in the new novel forms.

首先，文章论述了《墙上的斑点》在艺术形式上的先锋实验性，其主要体现在三个方面：即内在无情节性、文体形式的综合化、以及由两种时间构筑的网状结构。接着，文章探讨了《墙上的斑点》文本形式实验背后的深层根源，主要有两个方面：即：《墙上的斑点》的产生不是偶然的，而是与弗吉尼亚·伍尔夫对传统小说艺术形式的不满和对新小说艺术形式的探索紧密相连的。

It is not difficult to extract simple information such as road lane mark and the relative position of vehicle on the road from the machine vision sensor, so we have made some improvement on the lane mark identification and tracking technology including using a method based on Zernike Moment line detection algorithm, and then use lane mark features to extract the lane marking feature point, and use linear regression method to extract lane mark parameters.

因为在本文研究中通过机器视觉传感器提取的信息相对比较简单，只是提取公路的车道标识线以及车辆在车道中的相对位置，所以改进了基于机器视觉的车道探测方法，包括文中采用了基于Zemike矩的直线检测算法，然后利用车道标识线特征提取出图像中的车道标识线特征点，再采用线性回归的方法提取出车道标识线参数。

FBI agent Mark Benford and his partner, Demetri Noh, are in the middle of a car chase monitored by their boss, Stanford Wedeck, and colleague Janis Hawk; Mark's wife, Dr. Olivia Benford, is in the middle of surgery; Dr. Bryce Varley is weighing a potentially life-ending decision; Mark's friend, Aaron Stark, is working high above the ground on power lines; and Nicole Kirby -- baby-sitter to Mark and Olivia's daughter, Charlie -- is in the throes of passion with her boyfriend when suddenly, and without warning, every person on Earth blacks out for two minutes and seventeen seconds and sees a series of events from their own future, taking place on April 29, 2010 at 10:00 p.m., Pacific Time.

联邦调查局特工马克本福德和他的伙伴，Demetri剧，是由他们的老板，斯坦福Wedeck，和同事詹尼斯鹰监测汽车追逐中，马克的妻子，博士奥利维亚本福德，是在手术中，医生布莱斯瓦利是衡量一个潜在的生命结束的决定；马克的朋友，阿伦斯塔克，正上方的电力线路地面高；和妮可科比-保姆马克和奥利维亚的女儿，查理-在激情的阵痛与她的男友突然，没有任何警报，地球上每个人，黑人为两分钟和17秒，看到了从自己的未来的一系列事件，注意到2010年4月29日在下午10时00分，太平洋时间举行。

The invention relates to a node marking method in a wireless Mesh network, including that a first node transmits connection request information; a second node returns to connection response information or selects an undistributed correlation sign to mark the connection relation and return to one connection response information; the first node judges whether the correlation sign is conflicted with a distributed correlation sign or not, if yes, then retransmitting is carried out; the first node or the second node transmits information to a correspondent node; the correspondent node searches a corresponding transmitting node from a local record according to the analyzed MAC address and searches a Mesh node mark; by judging according to the mark, if no bit position is corresponding to the Mesh node mark or the corresponding bit position is set as 'no', which means that no data is transmitted to the correspondent node; otherwise, data is transmitted to the correspondent node.

本发明涉及无线Mesh网络中的节点标识方法，包括第一节点发送连接请求消息；第二节点返回连接响应消息，或者选择一个未分配的关联标志来标识连接关系，返回一个连接响应消息，第一节点判断关联标志与已分配的关联标志是否冲突，如是则重新发送；第一或第二节点向对端节点发送消息；对端节点根据解析出的MAC地址从本地记录中查找对应的发送节点，并查找Mesh节点标识；根据标识进行判断，若没有与Mesh节点标识对应的比特位或对应的比特位设置为&否&，则表示没有要发送给对端节点的数据；否则表示有。

Prior to this new protocol, 911 callers would describe the patient as "breathing," which would delay the initiation of CPR."Agonal breathing, which is common among patients in early arrest, is often mistaken for a conscious state," Dr. Idris pointed out.

Idris医师表示，新计画执行之前，拨打911的目击者会形容病患是正在呼吸的，这可能会延迟开始CPR的时间；临终前呼吸，在心跳停止的早期是很常见的，这经常被误认为病患是仍有意识的。

Ahamed Idris, MD, professor at the University of Texas Southwestern Medical Center in Dallas, Texas, told Medscape that the new training protocol directs dispatchers to ask if the patient is awake and conscious and if the patient is moving. The dispatcher then asks if the patient is breathing normally."Because agonal breathing often sounds like gasping or snoring, the dispatcher is then instructed to ask the 911 caller to tell the dispatcher when the next breath occurs. If there are 10 or more seconds between breaths, the dispatcher tells the caller to begin CPR," he said.

德州达拉斯德州大学南西分校医学中心Ahamed Idris医师向Medscape表示，新的训练流程将导引急救人员询问清醒的、以及仍有动作的病患；如果病患可以正常呼吸，急救人员接著询问各个问题；因为临终前呼吸通常听起来像喘气或是打呼，急救人员接著被教导要求拨打911的目击者通知急救人员，当下一次呼吸发生时，如果呼吸之间间隔10秒以上，急救人员告诉目击者开始CPR。

With the scientific understanding of breathing outlined, we can better appreciate, from a Western point of view, the importance of breathing in Aikido.

通过对呼吸活动的科学描述，我们就更加容易从西方的角度来了解合气道呼吸法的重要性。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。