查询词典 breathed

Their shaggy, big-bellied horse, all covered with snow, breathed heavily under the low shaft-bow and, evidently using the last of its strength, vainly endeavoured to escape from the switch, hobbling with its short legs through the deep snow which it threw up under itself.

毛茸茸的大腹马匹，都复盖着冰雪，breathedheavily根据低轴-鞠躬，显然将最后的力量，徒劳地努力跳脱开关蹒跚的腿短，通过深的积雪它扔了下自己。

Nancy was twelve, and her school friends breathed heavily as she went forward switching her skirt, and took a slip daintily from the box "Bill, Jr.," Mr.

南西十二岁，她甩甩裙子走向前去，然后从箱子里优雅地取出了一张纸片，与此同时，她学校里的朋友们呼吸都变得沉重了。

He shaped a prayer to the Sea Queen and breathed it into the conch shell.

他向海洋女王祈祷，并把祷告融进贝壳里。

"It won't be long before the garlic-breathed bastilles will be here in droves once the Channel Tunnel is open."

&一旦海峡隧道贯通，不久以后，满嘴大蒜味的巴士底人就会大批涌来。&

But they soon breathed more easily, as Wal-Mart went on to get nearly everything wrong in what the Bremen boffins called "a textbook case of how not to enter a foreign market".

但是很快对手们松了一口气，因为接下来沃尔玛做的事几乎全部都错了，正如不莱梅大学的学者们称之为的&典型的如何进入外国市场的教科书案例&。

To be free of the litter and filth of a London suburb, of its broken hedges, its brickbats, its torn advertisements, its worn and trampled grass in fields half given over to the speculative builder: in place of this, to tread the immaculate shore over which breathed a wind not charged with soot

伦敦郊外的垃圾污秽、断篱残砖、破烂招贴、乃至半由投机建筑商侵占残踏的大片草地，至此都一概抛诸脑后：而代之以光洁无瑕的岸滩，步履其上，清风习习，不杂一丝烟气

To be free of the litter and filth of a London suburb, of its broken hedges, its brickbats, its torn advertisements, its worn and trampled grass in fields half given over to the speculative builder: in place of this, to tread the immaculate shore over which breathed a wind not charged with soot; to replace the dull, shrouding obscurity of the smoke by a distance so distinct that the masts of the ships whose hulls were buried below the horizon were visible—all this was perfect bliss.

伦敦郊外的垃圾污秽、断篱残砖、破烂招贴、乃至半由投机营造人侵占践踏的大片草地，至此都一概抛在脑后：而代之以光洁无暇的岸滩，步履其上，清风习习，不杂一丝烟气；这里再不是烟尘笼罩，晦暝凄其，而是天明气清，一望无际，沉埋在远处地平线下的船只，桅樯矗立，历历可见—看到这一切真是很大的幸福。

He told me of his belief in the existence of a thousand and one gods, gods he believed could be found in all things: the fire in the hearth, the water in the river and the air that we breathed.

他告诉我他信仰存在的一千零一位神，他信仰的神能从许多地方被找到：炉膛里的火，河里的水和我们呼吸的空气。

Japanese people are much kinder and open to foreigners than you dog-eating,flat-faced,garlic breathed barbarians.

日本人比你们这些喜欢吃狗的，平脸的，连呼吸都有大蒜味的野蛮人也要善良和开放很多。

Japanese people are much kinder and open to foreigners than you dog-eating,flat-faced,garlic breathed barbarians.

日本人比你们这些喜欢吃狗-的，平脸的，连呼吸都有大蒜味的野-人也要善良和开放很多。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。