查询词典 bounding table

The interesting case is the smallest bounding box possible, and in the following we subsume this under the term "bounding box".

边界框是一个完全包含指定轮廓的矩形，所要的是最小的边界框。

An index scheme RQI is introduced, which includes three filtering methods: first-k filtering, indexing lower bounding and upper bounding as well as triangle inequality pruning.

提出了一种新颖的索引方案RQI，它包括3种过滤策略：即first-k过滤、索引低边界和上边界以及三角不等式修剪。

The basic idea is calculating wavelet coefficients for each time series based on Haar wavelet transform. The first k coefficients are used to form a MBR. Thus, the point filtering method can be used. In addition, lower bounding and upper bounding features of each time series are calculated in advance, which are stored into index structure. Finally, triangle inequality pruning method is adopted by calculating the distance between time series beforehand.

基本的思想为首先运用Haar小波变换计算每个时序的小波系数，利用前面的k个小波系数形成一个最小边界矩阵，以利用点过滤方法；然后将预先计算每个时序的低边界特征和上边界特征存放到索引当中；最后采用三角不等式来修剪不相似的序列并确保没有漏报。

Based on the limitations of OBB, this thesis proposes an optimizing overlap test algorithm of bounding box and primitive. This method eliminates the bounding boxes of leaf nodes and streamlines the OBB hierarchical layer. This method also introduces a separating axis theory in the overlapping test between the primitives in order to accelerate the velocity.

针对基于OBB碰撞检测算法存在的缺陷，研究利用包围盒与基本几何元素相交测试的优化方法，消除叶子结点包围盒，精简OBB层次结构；同时在基本几何元素相交测试中引入类似分离轴的方法，加快检测速度。

Arad and Blau proved that an abelian table algebra can be viewed as a group algebra of some abelian group G. Chapter 3 of this paper gives the structural theorem of abelian table algebras by defining a group structure in table basis. Furthermore, the structure of elementary abelian table algebras is discussed using the number of composition series of table algebras.

Arad和Blau证明了abel表代数等价于某个有限生成abel群G的群代数，受此启发本文第3节通过定义表基的一个群结构给出了abel表代数的结构定理，并从合成列数目的角度对初等abel表代数进行了细致刻画。

A method for carrying out transparent transmission service of elastic packet ring includes setting station table and interface table in RPR station of EPR, finalizing top ring retransmitting process based on MPLS countermark by matching MPLS countermark in service frame to station table to obtain MAC address of correlated EPR station according to topological retransmission table of station, finalizing bottom ring process based on MPLS countermark by matching MPLS countermark in service frame to interface table to obtain correlated local Ethernet interface number.

本发明公开了一种弹性分组环透传业务的方法及装置，方法包括：在每一个弹性分组环RPR站点中，建立一张具有MPLS标签与弹性分组环站点关联关系的站点表以及一张具有MPLS标签与本地以太网接口关联关系的接口表；通过将业务帧中的MPLS标签与所述站点表进行匹配获得关联的弹性分组环站点的MAC地址，并根据站点的拓扑转发表，完成基于MPLS标签的上环转发处理；通过将业务帧中的MPLS标签与所述接口表进行匹配获得关联的本地以太网接口号，完成基于MPLS标签的下环处理。

the key to solving such major problems as unbalanced development of world table tennis today, sharp decrease of table tennis population, and poor game enjoyableness, is that international table tennis association needs to change its original thinking manners and conceptions, turn "restricting china" into "the world learning from china", closely cooperate with china, implement the plan to establish a world table tennis school in china as soon as possible, fully exert important functions of china in world table tennis affairs.

毛泽东？周恩来的乒乓情摘要：解决当前世界乒乓球运动发展不平衡、乒乓球人口锐减、比赛观赏差等重大问题，关键是需要国际乒联改变原有的思维方式和观念，变"限制中国"为"世界学中国"，并密切与中国合作，尽快地实施在中国建立世界乒乓球学校计划，充分发挥中国在世界乒乓球运动发展中的重要作用。

Over the years, the factory application of advanced technology and sophisticated equipment, development and production of a new style, performance venues good competition, fitness training equipment, such as hundreds of varieties, main product have high, medium and low-grade table tennis table, billiard table of dual-use table , terrazzo, marble table.

多年来，工厂应用先进的技术和精良的装备、开发生产出式样新颖，性能良好的场馆竞赛、健身训练器材等上百个品种、主打产品有高、中、低档乒乓球台，台球球台两用桌，水磨石、大理石球台。

In knowledge acquisition, the scheme used the production rule representation and described the experts' knowledge by the four-table structure composed by measure point table, symptom table, rule table and result table, which has the excellent versatility and transportability.

该方案采用产生式知识表达技术，将专家知识通过由测点表、征兆表、规则表和结论表组成的4表结构来表示，具有表述清晰、易于扩展和移植的特点。

The limitations of two kinds of life tables, time-specific life table and age-specific life table were analysed and resolved. The limitation of time-specific life table could be solved by adding the survival rate of immature stages.In age-specific life table, the durations of each stage and the whole generation could be calculated by a formulary detruded from the life table, and rmcould be got from the generation duration.

针对特定时间生命表和特定年龄生命表两种编制方法中存在的不足进行了分析，并提出了可行的解决办法，即在特定时间生命表中导入幼期存活率，在特定年龄生命表中根据推导出的历期公式计算各个虫龄的历期，得到世代平均历期T，进而得到rm值。

We were cousins—his grandfather was King of Scots,and his great-grandfather was Henry VII of England.

我们是堂姐弟——他的祖父曾是苏格兰国王，他的曾祖父是英格兰的亨利二世。

I do want to help you, but I am in a quandary now!

我是想帮你，但是我现在左右为难啊！