查询词典 borrower

The Borrower fails to pay any amount payable thereunder as and when such amount shall become payable.

借款人未能支付根据该协议规定到期应付的款项。

5 The Borrower will not let or sub-let or agree or purport to let or sub-let or to share possession or part with the possession of the Property or any part thereof or agree to do the same so long as the moneys hereby secured and interest thereon or any part thereof shall remain undischarged without the prior written consent of the Lender first had and obtained.

5.5 在有抵押款项及其利息或其任何部份仍未解除抵押前，借款人未有或未得贷款人事先书面同意，不得出租或分租，或同意或声称出租或分租，或共同管有或放弃管有物业或其任何部份，或同意上述做法。

But banks are more circumspect, and adherer of rules and guidelines regarding the borrower.

但是，银行更慎重，并且adherer的规则和准则关于借款。

It was a good boondoggle for the borrower.

对于举债的一方来说，这不过是一种雕虫小技。

Domestic and trade deficits and the Damoclean Third World debt, Soros offers innovative suggestions, including an international oil-based currency and a system of variable interest-rate bonds keyed to the volume of a borrower country's export trade.

至于这些问题，因为美国庞大的国内和贸易赤字及命门第三世界债务，索罗斯提供了创新性的建议，包括一项国际石油为基础的货币及系统的可变利率债券挂钩的数量借款国家的进出口贸易。

In the meantime, borrower is offerred even it is guaranty, impawn, certain to assure to wait assure means.

同时，借款人还要提供抵押、质押、保证等一定的担保方式。

"General Loan Agreement No.: BLA 99012/23.12.1999 concluded between The Export-Import Bank of China, Jinyun Tower B, No.43- A, Xizhimenbei St. Beijing 100044, the People s Republic of China as the Lender and Beogradska banka a.d.,2-4 Knez Mihajlova,11001 Beograd, Federal Republic of Yugoslavia as the Borrower signed in Beijing"

总贷款协议，合同号：BLA99012/23.12.1999，由中国进出口银行，中国北京西直门内大街43-A号金运大厦B座，邮编：100044，作为贷款人，和贝尔格莱德银行，南斯拉夫联邦共和国贝尔格莱德科内兹米哈伊洛娃大街2-4号，邮编11001，作为借款人在北京签订

Prior to this, have had the bank loans, most of them have such experience, a loan need to provide a lot of complicated information, loans to repay, such as the need for multiple trips between banks, not only inefficient, the borrower Lawton also tired.

此前，办过银行贷款的人大多有这样的经历，对一笔贷款需要提供很多繁杂资料，贷款的发放、偿还等需要多次往返银行，不仅效率低下，借款人也疲惫劳顿。

The fragility in credit market comes from the conjunction of borrower's over-debted operation and banker's uncorrect ratings.

信贷市场上的脆弱性来自于借款人的高负债经营和银行不恰当的评估方法的合力。

Is that the best way to have a conversation with the borrower?

我不认为这是与贷款者谈话的最好方式。

The receding calculations and experiment analyses in this subject are built on the blood cast of pig tongue.

本研究课题的前期工作是采用猪舌血管铸型模拟人舌而进行的数值计算与实验分析。

"Each human infection constitutes an opportunity for genetic modification of the virus through reassortment, mutation, or both...."

&每一次人类的感染都暗藏着一次基因修改的机会，无论是通过病毒的整合、突变或者兼而有之。。。。&