查询词典 borrowed

Symbols such as the ankh were borrowed from Egypt, as were the lotus and papyrus plants.

符号，如被借用的安赫来自埃及，因为是莲花和纸莎草植物。

For example, the rule of "anticipatory repudiation" has been borrowed in Chinese Contracts Law.

例如，我国在制订《合同法》时，就借鉴了美国统一商法典—买卖编中的"预期违约"等相关制度。

When Antoine borrowed money from his best and only friend Claire he could never imagine what it meant.

当他向最好的、也是唯一的朋友克莱尔提出借钱的时候，没有想过这个承诺会给他带来什么。

Give me three times more than Antonio borrowed from me.

给我安东尼奥借的三倍的钱。

Another tool is the spray brush, borrowed from Illustrator , that enables you to "spray" graphic element in an arbitrary method.

另一个工具是喷雾刷，借用插图，它可以让您将"喷雾"图形元素任意方法。

The Narrenschiff, of course, is a literary composition , probably borrowed from the old Argonaut cycle, one of the great mythic themes recently revived and rejuvenated , acquiring an institutional aspect in the Burgundy Estates.

我的翻译：当然，"愚人船"是一个文学概念，也许是从古老的Argonaut神话系统中借用的，这种神话系统近来获得了新生，在勃艮第地区已经成为风俗的一部分。

Near the end of March, 1845, I borrowed an axe and went down to the woods by Walden Pond, nearest to where I intended to build my house, and began to cut down some tall, arrowy white pines, still in their youth, for timber.

一八四五年三月尾，我借来一柄斧头，走到瓦尔登湖边的森林里，到达我预备造房子的地方，就开始砍伐一些箭矢似的，高耸入云而还年幼的白松来做我的建筑材料。

Everything is borrowed from nature and there is no artificiality herein.

每样东西都源于自然，在这里没有人造的东西。

In early Christian art the nimbus certainly is not found on images of God and celestial beings, but only on figures borrowed from profane art, and in Biblical scenes; in place of the simple nimbus, rays or an aureole were made to portray heavenly glory.

在早期基督教艺术的灵气，当然是没有找到对图象的上帝和外星人，而只是对数字借来的，由亵渎艺术，并在圣经中的场景；代替简单的灵气，光线或光环发了言塑造天朝荣耀。

Of the ￡16.4 billion ($30 billion) it paid for BAA, more than half was borrowed.

在它支付给英国机场管理局的￡16.4 billion ($30 billion)中，超过一半是借入资本。

In the chapter 2, the theoretic knowledge about the photosensitive resin and the grinding tools was firstly introduced.

第二章阐述了光固化树脂结合剂磨具的相关理论研究。

Do not use the program's indenting or margin-setting features; these will be added during typesetting.

不要使用缩排，页面边缘设置之类的选项，偶看不大懂。