查询词典 borderers

In the east they were still only borderers and raiders, but in the west they were taking cities and driving out the civilized Aegean populations.

在东部，他们仍然只是边境居民，只不过常常侵袭城市；但是在西部，这些人却不断占领城市，驱逐文明的爱琴诲人。

Moreover, considering that neighbouring princes and borderers wait for opportunities, and expect what shall be the event, I have appointed my son Antiochus king, whom I often recommended to many of you, when I went into the higher provinces: and I have written to him what I have joined here below.

此外，我察觉近邦的王子，与邻国的君主，都在窥探时机，等待事变，所以我指定我的儿子安提约古为王，他就是我出巡高原各省时，曾给你们许多人托付介绍过的那位。我还给他写了下面所写的一封信。

Moreover, considering that neighbouring princes and borderers wait for opportunities, and expect what shall be the event, I have appointed my son Antiochus king, whom I often recommended to many of you, when I went into the higher provinces: and I have written to him what I have joined here below.

此外，我察觉近邦的王子，与邻国的君主，都在窥探时机，等待事变，所以我指定我的儿子安提约古为王，他就是我出巡高原各省时，曾给你们许多人讬付介绍过的那位。我还给他写了下面所写的一封信。

And two Royal Scots Borderers died in an explosion in Sangin on Sunday, now dubbed IED Alley because it is the most bombed area of Helmand.

按照小布什的说法，你看，我们的战士在阿富汗流血流汗，换来了祖国的安全、稳定、和谐，免受了恐怖分子的荼毒。

Soldiers from The Royal Scots Borderers say goodbye to their loved ones as they depart from Dreghorn Barracks for a six month tour of Afghanistan on September 30, 2009 in Edinburgh, Scotland.

由皇家苏格兰Borderers士兵告别亲人，因为他们离开军营德雷霍恩为6个月的阿富汗9月30日2009年的巡回在苏格兰爱丁堡。

Gilpin, in his account of the forest borderers of England, says that "the encroachments of trespassers, and the houses and fences thus raised on the borders of the forest," were "considered as great nuisances by the old forest law, and were severely punished under the name of purprestures, as tending ad terrorem ferarum —— ad nocumentum forestae, etc.," to the frightening of the game and the detriment of the forest.

吉尔平在他的英格兰森林中的居民记录里面，写着：&一些人侵占了土地，在森林中就这样筑了篱笆，造了屋子，&在&古老的森林法规中，这是被认为很有害的而要以强占土地的罪名重罚的，因为ad terrorem ferarum——ad nocumentum fore-stae等等&使飞禽恐惧，使森林受损。

Along the route the regiments of the royal Dublin Fusiliers, the King's own Scottish Borderers, the Cameron Highlanders and the Welsh Fusiliers standing to attention, keep back the crowd.

沿途，都柏林近卫步兵连队、苏格兰边防近卫军、卡梅伦高原连队以及威尔士步兵连队的士兵们，以立正的姿势排列着，挡住群众。

So it was last week in Selma , alabama.

上星期在亚拉巴马州塞尔马市发生的事件也是这样一个转折点。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。