查询词典 blaze up

The blaze at the Hong Kong end of the tunnel forced it to be closed in both directions for an hour, causing severe tailbacks in Lam Tin, Kwun Tong and Kowloon Bay in Kowloon and along the Island Eastern Corridor on Hong Kong Island.

巴士在东区海底队道香港入口着火，两边行车管道封闭一小时，九龙的蓝田、观塘和九龙湾及香港岛的东区走廊都出现长长车龙。

The blaze at the Hong Kong end of the tu el forced it to be closed in both directio for an hour, causing severe tailbacks in Lam Tin, Kwun Tong and Kowloon Bay in Kowloon and along the Island Eastern Corridor on Hong Kong Island.

巴士在东区海底队道香港入口着火，两边行车管道封闭一小时，九龙的蓝田、观塘和九龙湾及香港岛的东区走廊都出现长长车龙。

Swizz, Just Blaze — Just always comes late.

swizz，刚刚走出刚总是迟到。

Rockets, swearing sparklers, winged piglets; Basic Blaze box and Deflagration Deluxe

龙、凯瑟琳车轮、爆竹、火箭、骂人烟火和带翼小猪；分简装火焰盒和豪华爆燃

Xinjiang spits haing oil field rash time 7 oily gas field that oil extraction factory runs, all distributings in " 3 borrow palm-leaf fan " below the blaze foot of a hill of the ground.

新疆吐哈油田吐鲁番采油厂管理的七个油气田，全都分布在&三借芭蕉扇&之地的火焰山脚下。

Now to Malaysia, where a huge fire ripped through Seberang Perai in Butterworth on September 22nd, marking it the third blaze in the local area in 32 years. 15 households were made homeless.

来到马来西亚，9月22号，北海麦曼珍青屋燃起大火，这是当地32年来的第三次大火，15户因此无家可归。

The blaze has scorched a several thousand acres of the Los Padres National Forest and is only 30% contained.

大火已经烧焦了洛斯派德瑞斯国家公园的数千英亩，仅保留了30%的地区。

The blaze has scorched a several thousand acres of the Los Padres National Forest and is only 30% contained.

大火已吞噬了Los Padres国家森林公园数百英亩的森林，并且只有30%的火势得到了控制。

The blaze has scorched a several thousand acres of the Los Padres National Forest and is only 30% contained.

大火已经烧毁了Los Padres 国家公园数千英亩的土地，而只有30%的火势得到了控制。

The blaze has scorched a several thousand acres of the Los Padres National Forest and is only 30% contained.

火势在Los Padres国家森林公园蔓延了数千英亩的范围，仅仅被控制了30％。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。