查询词典 blaze up

Jews arrived at the Yad Yair synagogue for morning prayers on Friday to the horrific site of Torah scrolls and holy books consumed in a blaze that destroyed the building.

犹太人抵达位于亚得yair犹太教堂祈祷，为今天上午就到周五的可怕现场诵读经文春联和神圣的书籍消费在大火摧毁了建筑物。

And then he was a shrieking blaze, a jumping, sprawling, gibbering mannikin, no longer human or known, all writhing flame on the lawn as Montag shot one continuous pulse of liquid fire on him.

突然，他尖叫着，跳跃着，疯狂地跳蹦着，像个呓语 ing 的小矮人，不再是人类，或者已知的某种生物。

The ship was in a blaze from stem to stern.

整艘船从头到尾都着火了。

They chipped off bark to mark the trail with blazes; the horse had a blaze between its eyes.

他们削掉树皮使标痕明显；马在它的眼睛之间有火焰的形状。

For twenty years she arbitrates, where pomegranates blaze by palace gates

二十年来她都在仲裁判断，在石榴花灿烂的开放的宫门边；晚春怎么能比得上初春？

If while brushing teeth or eating, appear the phenomenon of gum issue of blood, early cause a value, because this is the tooth, week has the performance to blaze a disease, should as early as possible arrive hospital to make a diagnosis and give treatment and look into the tartar circumstance in gums, and the gum atrophies of circumstance.

如果在刷牙或吃东西的时候，出现牙龈出血的现象，要及早引起重视，因为这是牙周有炎症的表现，应尽早到医院诊治，查看龈下牙石情况，以及牙龈萎缩的情况。

That's good news for the crews battling the blaze.

这对与大火抗争的人们来说是个好消息。

We've come out of nowhere, literally, nowhere, autumnal towns marked for destruction by a phantom hand; houses held underwater, every bed a sunken tub, tools drowned between rows, every keyhole caulked; clouds hallucinating girls asleep on a wedge of wedding cake; the white rose, among the greatest of liars beginning to show the debilitating effects of fame, the ever-popular blaze placates a vase; the bad sons of thunder beating back a strand of light; someone who knows nothing apart from the rain standing on a chair in muddy legs; the roses blown into their cumulonimbuses, and someone whose glove is recovered, a face that doesn't come clear, a face drawn under an umbrella, beautiful, charcoal, beautiful, like words that never get old, the sons of thunder beating

我们来自无处，纯粹意义上，无处置身，秋天的小镇已被一只无形的幻影之手作上毁灭的记号，房屋们都淹在水下，每一张床成了淹水浴盆，工具没在水滩里，每个洞眼充塞着。云层屯集着像女孩们昏睡于层叠的蛋糕边缘。白玫瑰，在巨大的谎言中，显露渐渐虚弱的光彩。和曾经眩目光芒抚慰着的花瓶。雷电的儿子们回击着一线光亮，有人不知情地站在泥泞的高椅子上，玫瑰被吹向积雨云，有人找到了她的手套，看不清楚的脸，从伞下移出，美丽的，黑炭似的，美丽的，像语言从来不会变老，雷电的儿子们回击着

That's good news for the crews battling the blaze.

对正在和火魔斗争的人们来说是一个好消息。

Frustrated fire officials are turning to a private company to help fight a stubborn blaze at a sugar refinery. The building is still on fire even though it's been dowsed by thousands of gallons of water by helicopter. Authorities say they will resume searching for the two missing workers once the fire is out.

受挫的消防官员正在求助一家私营企业帮助消灭一炼糖厂的大火，尽管直升飞机已经喷了几千加仑的水，但还是大火熊熊，当局称一旦大火被扑灭，他们将马上寻找该两名失踪员工。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。