查询词典 blaming

We are exploited, undeveloped, patronised, even ridiculed because we are unable, as a people, to see clearly, even today, what Kwame Nkrumah saw decades ago. It's no use blaming the Chinese, or for that matter, even the West.

直到现在，作为族群的俺们仍不能看清楚（Kwame Nkrumah多年前就看透的东西，所以俺们一直被剥削、发展滞后、屈尊于人、甚至被讥笑；为此而指责中国人，或者西方人，都是无济于事的。

Fermented bean drink blaming the slowly , fermented bean drink of fermented bean drink in the Zhang 's ; Two oddballs Wang Zhi strong-smelling preserved bean curd of sum; Three oddballs these we pieces of quick-boiled tripe gold Feng spoken to want give birth to grand 4 kinds of sheep of house today.

一怪豆汁徐、豆汁张家的豆汁；二怪王致和的臭豆腐；这三怪就是咱今儿个要说的爆肚冯金生隆家的羊四样。

"Well the president was everywhere this week, wasn't he? He doesn't give a press conference for three years and now we can't get him to shut-up. And, of course, he was blaming the troubles in Iraq on the media, saying 'they're not reporting the good news.' Maybe that's true. For example, today in Baghdad, it was widely reported that gunmen killed four workers in a bakery. But no one mentioned that their banana bread is delicious, to die for."--Bill Maher

他已经有三年没有召开记者招待会了，现在，我们也不能让他闭嘴，是的，当然，他可以责备媒体在伊拉克问题上带来的麻烦，他说，&他们从不报道好的一面&，也许真是这样，比如说，今天，媒体广泛报道了巴格达持枪歹徒在面包店里枪杀了四个工人，但是没有一家提到，那家面包店做的香蕉面包真的很好吃！

You're stuck in the past and blaming me for your screwed-up life!

总认为是我让你过得那么苦！

Student Internet access, parents certainly worry, a worry get angry, the parents may be blaming each other between the mutual accusations, domestic violence, family disputes is inevitable.

学生上网，家长肯定着急，一着急上火，家长之间可能互相埋怨，互相指责，家庭暴力，家庭纠纷不可避免。

One of the common denominators of Western societies since the 1960s has been a growing tendency to excuse anti-social behavior by blaming society instead of the individuals who commit these deeds.

其中的共同点西方社会自1960年代以来越来越浓辩解反社会行为的埋怨社会犯下这不是个人的事迹。

Law and common practices of blaming and punishing wrongdoers then lead us to believe that (2) Some acts are free.

法律和指责和惩罚肇事者的普通方法使我们去相信。2』一些活动是自由的。

Mr Szabados cites the example of the recession-hit Hungarian city of Miskolc where a police chief, removed for blaming gypsies for a crime wave, was reinstated after demonstrations in his support.

斯扎巴多斯先生举了发生在受经济危机影响的匈牙利米什科尔茨市的一个例子：一名警察局长因把犯罪浪潮归罪于吉普赛人而被撤职；而在发生了支持他的示威活动后，他又被复职。

It's rather showy.I'd like something plainer.

赶花了，我想要素净些的。

The Kremlins Spassky Tower and passers-by are reflected in the wet cobblestones of Moscows Red Square on Feb.

克里姆林宫的斯巴斯克塔和旅客的身影倒映在潮湿的鹅卵石墙上。