查询词典 blame...on

Currently a lot of agriculture systems show certain inelasticity on certain level, the blame that this kind of inelasticity is agricultural system arrangement is balanced quality.

当前有许多农业制度在一定的程度上表现出一定的不适应性，这种不适应性就是农业制度安排的非均衡性。

Nine times out of ten,as they know ,ineptness is to blame rather than conscious cruelty

他们知道，十有八九人们会归咎于愚蠢拙劣，而不会指责为故意伤害。

But the tragedy is not entirely nature's doing. Experts and aid agencies blame government ineptness for not only failing to warn people but also for mishandling relief.

此悲剧并非大自然一手造成，专家与救援单位谴责政府的失职不仅只於未能警告人民，救援工作也处理无方。

Had he known Boldwood's moods her blame would have been fearful, and the stain upon her heart ineradicable

倘若她知道博尔德伍德的脾性，她对自己的谴责将是极其强烈的，留在心头的斑痕也将是无法去除的。

As I ran to him, I had thought what was waiting for me would be inevitably his blame.

当我跑向他的时候，我只是认为等我是他的责任，天经地义。

On a summer day in June, an inadvertent touch of her hand on his leads on to stolen glances, sighs, Platonic love, kissing, etc., and finally she "consents"(for which Plato and Inez are to blame).

他自早年就自到这个社会及其统治阶级的顽固、虚伪、邪恶及偏见，他的诗一直是对这一切的抗议。1811－1816年，拜伦一直在生活在不断的感情旋涡中。

People always can is used to infatuate to old popular product, but,"If enough much blame is popular the product is combined, the big market that can form a can and compare of photograph of field of hot retail sales actually ".

人们总会习惯对大热门产品着迷，但是，"如果把足够多的非热门产品组合到一起，实际上就可以形成一个堪与热门市场相匹敌的大市场"。

Inflexibly maintaining that no mistakes have been made is undermining public faith in the government's ability to correct them: a large proportion of voters blame Mr Brown for the slump and doubt his remedies for it.

顽固地坚持没有犯错却削弱了人们对政府补过拾遗能力的信心：一大部分选民因经济下滑指责布朗，对其补救措施也持怀疑态度。

When studying the root of the ecological crisis and seeking its responsibility, people always blame the technical policy-makers, researchers, designer and manufacturers. It is their excessively pursuit of material wealth and ignorance of the ecological law that have brought about today s inharmoniousness of people and nature.

人们在探寻生态危机产生的根源、寻找其责任者时，总是将责备的目光聚焦在技术的决策者、研发设计者和制造者身上，认为是他们过度追求物质财富而忽视了生态规律，才造成了今天人与自然不和谐的局面。

But in this thunderstorm, there is no Lear to express his rage, the English of the Post-Victorian age can only say 'Hard Lines' or blame the injudicious river expedition.

内心的愤怒通过对外在元素的怨愤表达得到发泄。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。