查询词典 better qualified

Well, if you have to have a babysitter, who's better qualified?

如果你要一个保姆，谁更有资格？

Well, this is my point: I feel you may be better qualified to examine its secrets.

Pierre：好的，这是我的想法：我觉得你更有资格探索下面的秘密。

What Supor has in mind is not only the pots, but also the catering culture. Concentrating on culinary art, nutrition, and health, Supor's goal is to create a better life style than just qualified products. This core value justifies Supor's role as the drafter of the industry standard.

苏泊尔不仅做炊具，更重要的是研究饮食，其技术创新的价值取向，不仅关乎产品本身，更深刻的是产品背后的文化，以美味、健康作为研发的重点，创造一种生活方式，这是苏泊尔之所以成为行业标准起草者的理由。

He is better qualified by his vast erudition for this teaching job.

他的博学使他更适合担任这项教学工作。

Its basic viewpoints are as follows: releasing and developing productive force is the overall goal of resolving people's livelihood and realizing people's profit;"fed and clad---well-off---modernization"as people's livelihood strategy; maintenance and development of"united and stable, energetic and lively"political situation;"Four Have"as standards of qualified socialist personnel; equal, fraternal, fair social order is the concrete goal of resolving people's livelihood and realizing people's profit; meantime, this paper gives the practical means of resolving people's livelihood and realizing people's profit, such as: speed up the development of the productive forces,"so that the people's material life may become better";"getting rich first"-"getting rich together"; stability is"China's best interests";"give education priority to develop", to improving the nation's educational level; promote democracy, strengthen the rule of law, and maintain the close ties with the masses.

其基本观点包括："解放生产力，发展生产力"是解决民生、实现民富的总体目标；"温饱"—"小康"—"现代化"的民生战略；维护和发展"安定团结、生动活泼"的政治局面；以"四有"新人为标准，培养合格的社会主义人才；建立健全平等、友爱、公平社会秩序等是解决民生、实现民富的具体目标。同时，分析了解决民生、实现民富的具体途径，如：加速发展生产力"使人民的物质生活好一些"；"先富"—"共富"；稳定是"中国的最高利益"；"教育优先发展"，立足提高全民族的文化水平；发扬民主、加强法制，密切联系群众等。

In order to carry foward Chinese culture and help foreigners learn Chinese much better and more accurately, Matai Tianshi Investment Foundation starts the "Younger Chinese Project"---- employing most qualified teachers to teach foreign friends Chinese.

正因为如此，为了更好的弘扬中华文化，帮助外国人士更好更精确的学习汉语，马太天使投资基金会启动了"扬格汉语计划"——用中国最好的资源教外国人士学汉语。

Under the regional forces, numerous armed working teams have been organized, which are well trained and hence better qualified for military, political and mass work; they penetrate into the rearmost areas behind the enemy lines, strike at the enemy and arouse the masses,...

在地方兵团方面，组织了许多经过良好训练，在军事、政治、民运各项工作上说来都是比较地更健全的武装工作队，深入敌后之敌后，打击敌人，发动民众的抗日斗争，借以配合各个解放区正面战线的作战，收到了很大的成效。

Mr. Donald Worden, a leading member of the IEEE Surge Protection Committees would be much better qualified to discuss this issue.

Donald Worden先生- IEEE电涌防护委员会的核心成员，更具资格讨论这方面的问题。

There is some expectation that firstborns are somehow better qualified for certain occupations.

一些观点认为头胎胜任特定的职业要更有资格些

In the last two years Anorthosis Famagusta and Apoel Nicosia have qualified for the Champions League group stage, so I think that shows that football in Cyprus is getting better and better.

最近两年阿诺索西斯和阿普尔尼科西亚都进入过欧冠联赛小组赛，所以我觉得塞浦路斯的足球越来越好了。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。