查询词典 besides

Besides, a new algorithm is used to draw track error band, which guarantees track error band to parallel with ship's course.

由于原来的船舶航迹控制显示系统为DOS环境下用C语言编程实现的，显示不够美观[1] 。

Also the problems of stochastic controllability, observability and stability of the filter are studied, a simple observability criterion for the time-invariant systems is set up, error band of the filtering is given theoretically, and the filtering stability results are proved under more general conditions; besides, the filtering error caused by uncorrect mathematical models is analysed.

本文还研究了随机能控能观性及滤波的稳定性问题，建立了结构简单的平稳定常系统的能观性判据，在理论上给出了滤波算法的误差范围，在更一般的条件下证明了最优滤波算法的稳定性；并从理论上分析了模型误差对滤波产生的影响。

Besides, this thesis discusses the concept, classification and handle principles of error of law.

第三部分论述了法律错误的概念、分类及处理原则。

Besides, we have studied deeply error of two kinds which appeared frequently in the hypothesis testing (error of the first kind and error of the second kind), including the relations to error of two kinds and its effect to the result of hypothesis testing and the effective control of error of two kinds so as to be satisfying and etc.

另外，对假设检验中经常出现的两类错误（第一类错误和第二类错误）也作了深入的探讨，其中涉及到了两类错误之间的关系，两类错误对假设检验结果的影响以及如何有效的控制两类错误使之达到令人满意的程度等。

Besides, the influence of stochastic observation error on the evaluation result is investigated using Monte Carlo method.

最后运用蒙特卡罗法构造算例，讨论了实测过程中的随机观测误差对评价结果的影响。

Besides, I want to be able to fabricate the Boat Deck Up/Down Stairway, handrail and Escape locker hatch first.

此外，我希望能够编造船甲板向上/向下的楼梯，扶手和更衣室逃生舱口第一。

When the first edition was published, it recieved considerable positive comment from worldwide readership, and also has been translated into 30 languages. Besides, due to the combination of its unlimited ilusion and attractive storyline, it was soon filmed. The film adaptation of the novel was released in 1992. It was written by Laura Esquivel in person and directed by her ex- husband, Alfonso Arau.

此外，其富有张力及曲折的内容，更是被电影公司遴选，进而搬上大萤幕，作者萝拉艾斯奇弗亲自操刀撰写电影剧本，并由阿尔丰索亚劳所执导的同名电影也同时创造了票房佳绩，更奠定了本书在魔幻写实代表作的地位。

Besides discuss the paternity, this essay also discussed the question of feminine by Lacan's theory.

再者，本文除了谈父子关系外，也会以拉冈的理论处理女性的问题。

Besides, when we remember the views of the Essenes on purification, and on Sabbath observance, and their denial of the Resurrection, we feel that, whatever points of resemblance critical ingenuity may emphasize, the teaching of Christianity was in a direction opposite from that of Essenism.

此外，当我们记住的看法，爱色尼的纯化，并遵守安息日，他们拒绝复活，我们认为，无论点的相似关键的聪明才智可能强调，教学中的基督教是在相反方向的

Accordingly, the strangest theories have been advanced by non-Jewish writers, men like Zeller, Hilgenfeld, and Schürer, who found in Essenism a mixture of Jewish and pagan ideas and customs, taking it for granted that a class of Jews of this kind could have existed for centuries without leaving a trace in rabbinical literature, and, besides, ignoring the fact that Josephus describes the Pharisees and Sadducees also as philosophical schools after Greek models.

因此，奇怪的理论已经先进的非犹太人作家，男子喜欢泽勒， Hilgenfeld和Schürer ，谁发现Essenism混合的犹太人和异教徒的观念和习俗，同时它理所当然地认为一类犹太人的这种可能已存在数百年而不留下痕迹在犹太文学，再说，无视事实，约瑟夫描述了法利赛和撒都该人也是哲学所学校后，希腊模式。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。