查询词典 beneficial use

Where, by reason of a special relationship between the payer and the beneficial owner or between both of them and some other person, the amount of the royalties, having regard to the use, right or information for which they are paid, exceeds the amount which would have been agreed upon by the payer and the beneficial owner in the absence of such relationship, the provisions of this Article shall apply only to the last-mentioned amount.

六、由于支付特许权使用费的人与受益所有人之间或他们与其他人之间的特殊关系，就有关使用、权利或情报支付的特许权使用费数额超出支付人与受益所有人没有上述关系所能同意的数额时，本条规定应仅适用于后来提及的数额。

Where, due to any special relationship between the payer and the beneficial owner or between both of them and some other person, the amount of the royalties, regarding the use, right or information for which they are paid, exceeds the amount which would have been agreed upon by the payer and the beneficial owner in the absence of such relationship, the provisions of this article shall apply only to the last-mentioned amount.

六、由于支付特许权使用费的人与受益所有人之间或他们与其它人之间的特殊关系，就有关使用、权利或情报支付的特许权使用费数额超出支付人与受益所有人没有上述关系所能同意的数额时，本条规定应仅适用于后来提及的数额。

Where, due to any special relationship between the payer and the beneficial owner or between both of them and some other person, the amount of the royalties, regarding the use, right or information for which they are paid, exceeds the amount which would have been agreed upon by the payer and the beneficial owner in the absence of such relationship, the provisions of the present Article shall apply only to the last-mentioned amount.

六、由于支付特许权使用费的人与受益所有人之间或他们与其它人之间的特殊关系，就有关使用、权利或情报支付的特许权使用费数额超出支付人与受益所有人没有上述关系所能同意的数额时，本条规定应仅适用于后来提及的数额。

This mode passes firedamp barmy odd-come-short those who use the material that will realize agricultural interior and energy is multilayer use, hyperplasia and benign loop, have economic benefits and favorable zoology beneficial result, society beneficial result.

该模式通过沼气发酵的残余物的利用来实现农业内部的物质和能量的多层利用、增殖和良性循环，具有良好的生态效益、经济效益和社会效益。

The stewardship functions provide the framework for the beneficial use of water and water related services.

看管者职责为水的有益利用和与水有关的服务提供了框架。

A person who has title to a property, though not necessarily beneficial use of it.

对财产拥有权利，但不一定以其获取利益的人。

My play is beneficial, use your wisdom to guide me in my play with appropriate toys, and activities like chasing a rolling ball, or gentle tug games, or plenty of chew toys for me.

我的发挥是有利的，用你的智慧来指导我的发挥适当的玩具和活动，如追逐滚动球，或温柔拔河游戏，或者大量的咀嚼玩具，为我。

My play is beneficial, use your wisdom to guide me in my play with appropriate toys, and activities like chasing a rolling ball, or gentle tug games, or plenty of chew toys for me.

在我玩耍相似的玩具的时候使用你们的智慧去指引我吧，这是很有益的。象追逐一个滚动着的球，一个温柔的小拔河，或者是很多一样能嚼的小玩具一样

My play is beneficial, use your wisdom to guide me in my play with appropriate toys, and activities like chasing a rolling ball, or gentle tug games, or plenty of chew toys for me.

在我玩耍相似的玩具的时候使用你们的智慧去指引我吧，这是很有益的。

Chemistry is concerned with the physical and chemical properties, composition and structure of all living and non-living materials, and how we synthesise such materials and modify them for their safe and beneficial use in our modern lives.

化学关注的是物理性质和化学性质、生物和非生物的组成及构造、以及我们如何人工合成这些材料让他们变的安全和在生活中有益的使用。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。