查询词典 behaviour

In order to get more understanding of the propagation behaviour of he delamination, a series of finite element simulations related were done.

然后由实验测得界面裂缝扩展速率和有限元模拟给出的能量释放率，拟合得到可作为倒装焊封装可靠性设计依据的Paris半经验方程。

Human behaviour in building fire is the key point of performance-based fire safety design and assessment of buildings.

本文是作者主持的与香港城市大学合作的《建筑物火灾逃生问题研究》项目的主要内容。

Consider the actual meaning of the system, we are mainly interested in the dynamical behaviour of the system in the first quadrant.

根据问题的实际意义，我们主要感兴趣的是系统在第一象限内的动力学行为。

Tumbling flow is appeared in this fishway which produces wave surge and continues to flow downward and may causes serious damage due to its behaviour of periodic tumbling action.

在这种鱼道中出现的滚动流将产生波涌，并继续向下传播，而且它的周期性滚动可能会严重危害鱼道。

Indeed, they often act as a linguistic fossil record, preserving objects and behaviour that have long since fallen into petrified obsolescence. Industrious sorts no longer burn the midnight oil. Flashes in the pan are common even if the flintlock muskets that gave rise to them are museum pieces. Colours are still nailed to masts, metal though they now usually are.

勤奋的人们不再是"焚膏"以继晷；"火药池中瞬间闪现的火光（ flashes in the pan ，比喻显耀一时却终归失败或昙花一现）"现在也很常见［译注：暗示现在这个成语已不再适合比喻昙花一现了］，即使造就它的燧发枪已经躺在了博物馆里；要想"公开表明立场（ nail one's colours to the mast ）"还得把钉子钉在桅杆上，尽管现在的桅杆大都是金属的了。

The floorboard of the organization that party conduct is a party and style of its member thought, work style and behaviour.

党风是党的组织及其成员思想作风、工作作风和生活作风的总称。

During the period of the Eastern Jin and Southern Dynasties, worshipping witchcraft and valuing ghost is the important content of Jiangnan folk belief psychology,which,on the behaviour,showed the excessive worship to the god and the ghost.

东晋南朝之际，崇巫尚鬼是江南民间信仰的重要内容，这种信仰心理反映在信仰行为上，出现了对鬼神的淫祀。东晋南朝江南民间信仰研究，有助于揭示这一时期江南民间社会生活的状况。

But how can you explain people's behaviour on a football pitch ?

"但你怎么解释大家在球场上的行为呢？"

His misconduct of behaviour is not forgivable.

他的举止失礼是不能原谅的。

His disconduct of behaviour is not forgivable.

他的举止失礼是不能原谅的。

Tom: You are right, he worked hard all the time.

你是对的。他一直都是努力工作。

Take shortcomings,failures,and mockings of others as commonplace and a drive to complete oneself,hold your own opinion over the evalution and disscution divested from others,afterwards sink into the state of eliminate mistakes if any or encourge oneself being not being influenced by the sayinngs of others or having no ideas to do.

把缺点、失败及别人的耻笑等看成是一种常事，当成完善自己的动力，对别人的评价和议论自己心中有主见，做到&有则改之，无则加勉&，不为人言所左右或无所适从。