查询词典 become aware of

I become aware of a certain agitation in the two bundles of feet wrapped in two discreet steamer rugs and protruding on the end of two chaises longues from the pair of doorways upon the balcony next me.

我开始感觉到我旁边阳台的双扇门旁，那两双从一对长椅的尾部和周到的毛毯里伸出来的脚表露了某种焦虑不安。

Through examination the examinees can check their work and become aware of which aspects they have not done well, so that they'll make much improvement in their work.

通过考试，考生们可以检查他们的学习，并认识到他们哪方面还没有做好，以便他们会在他们的学习中取得大的改善。

Become aware of the challenges of coordination, memorising the steps and the quality of the movement.

意识到这一体验对自己身体的协调性、运动平衡性和大脑支配力的一种严峻挑战。

Yod is time-like and in existence. For as we become aware of existence so do we change

是，当耶稣讲说浪子的比喻（或更确切地说，是慈爱天父的故事）的时候，祂所描

You should become aware of what your own particular stressors are.

你应该慢慢了解你自己的压力所在。

If, as is sometimes found among the first threads or streamlets, there happens to be one that has some spring for its source, we very soon become aware of the fact that such springs are also produced by rain.

如果，正像有时在最早的水流或小溪中所发现的那样，其中有一条是以一些喷泉为源头的，我们很快就会发现这些泉水其实也是由雨水所产生的。

We can suggest an attempt to become aware of the other-self as self and thus do that action which is needed by other-self, understanding from the other-self's intelligence and awareness.

从其他-自我的智能与觉察中去了解事物。

Become aware of the movement of the breath in the ribcage.

去意识胸廓的呼吸运动。

Take a few minutes to become aware of the weight of your head sinking back into the blanket.

用几分钟来意识到头部的重量正在陷入毯子中。

Perhaps the greatest benefit from instruction in translating is to become aware of one's own limitations, something which a translator of Steinbeck's OF Mice and Men into Chinese should have learned.

或许从指示的最极大的好处在翻译是发觉one's拥有局限，老鼠和人Steinbeck's翻译到汉语里应该学会了的事。

Further more, the simplified analysis method on stressed-skin effect of corrugated steel sheet is also discussed in detail.

此外还比较详细地探讨了蒙皮效应的简化分析方法。

If I had known her telephone number,I would have called her.

要是我知道她的电话号码，我就打电话给她了。