查询词典 be limited to

In this paper, constrained optimal problems are solved using particle swarm optimization. Owing to constrained conditions, searching space is not bulgy and particles are easy to be limited to local optimal.

采用粒子群算法处理约束优化问题时，由於约束条件使得解空间成为非凸集合，粒子容易陷入局部最优。

The liability of each party to the JV Company shall be limited to the amount it has contributed to the registered capital of the JV Company pursuant to this Contract.

各方对合营公司的责任以其根据本合同认缴的、对合营公司注册资本的出资额为限。

By defining a discriminability function and utilizing some images with synthetic defects, a parameter selection method is proposed to adapt to various fabric types when the Gabor filter bank is applied in defect segmentation. It is argued that only the real part of Gabor filter works during segmentation; the radial orientation can be limited to horizontal and vertical direction; the radial frequency and the length of the FIR filter should depend on the basic frequency of the fabric texture.

本文通过定义分辨力函数，以合成疵点图像为研究对象，提出了在实时应用中对各种不同的纹理图像能快速确定Gabor滤波器组参数的方法：疵点分割中只需用到实Gabor滤波器；方位角只需取水平和垂直方向，径向中心频率和FIR滤波器长度的选取依赖于布面纹理的固有频率。

The confidential information disclosed under this Agreement by CAS shall be limited to certain new natural pesticide which show an insecticidal action against Heliothis armigera and which CAS provides to BAYER - hereinafter referred to as INFORMATION - and to samples related thereto,- hereinafter referred to as the TEST MATERIAL-.

为保护双方间交流的某些保密信息，双方同意：1、CAS公司在此协议项下向Bayer公司透露的保密信息应限于某些能够杀死棉铃虫的新型自然杀虫剂（化合物----以及与之相关的样品--以下简称测试材料。

Results The new system is established, on the one hand it can be made evidence-based in the purchasing process and on the other hand it can be limited to same species and wash out inadaptable manufacture.

结果：新增医用耗材审批制度，一方面可以使采购过程有据可依；另一方面引进必要的新产品，限制同类或淘汰不能适应的产品。

Requires extraordinary technical proficiency of the ball, running fast, skilled with the ability to have long-range, and shot a breakthrough technology Qiangdian outflanking shot. In the 1970s, the scope of their duties and activities of a more expanded offensive will no longer be limited to activities within the scope of this position, but often in the middle of the cut, play the role of the center, or with different side of the wing for a wide range of The cross, or retracement from midfield to the role of the avant-garde in order to achieve a variety of effective tactics to attack with.

要求具备熟练的带球过人技术，有快速奔跑、熟练配合的能力，并具备远射、突破射门及抢点包抄射门的技术。20世纪70年代以后，其职责和活动范围更为扩展，进攻时不再仅限于本位置范围内活动，而是经常向中间内切，起到中锋的作用，或与异侧的边锋作大范围的交叉，或回撤至中场起前卫的作用，以实现各种有效的进攻战术配合。

Where the unguaranteed residual value for which a loss has been recognized previously is subsequently recovered, the reversal of the loss shall be limited to the amount of the loss recognized, and the interest rate implicit in the lease shall be recalculated.

已确认损失的未担保余值得以恢复的，应当在原已确认的损失金额内转回，并重新计算租赁内含利率，以后各期根据修正后的租赁投资净额和重新计算的租赁内含利率确认融资收入。

Firstly,the domestic mandatory rules,which can not be derogated by the parties' choice,should not be limited to those of the law of the place where the work is habitually carried out,but should include those of the law of the country with "sufficient contact".

首先，不应被当事人排除的国内强制性规范应不仅仅限于惯常工作地法中的那些强制性规范，还应包括其它有&充分联系&国的法律中的强制性规范。

Let me tell you this, as far as megastars/icons are concerned, their agents job would be limited to counting out how many zeros in the present and next commercial fee, as in they are sorted so who gives a sausage; when it comes to stars/idols, their agents work would do a little bit more, not only trying to work out ways to achieve the life style for icons, but to pick jobs/shows carefully so that: 1 all parties get ka-ching and go home happy ie perform in Vegas/Macau, 2 the job has exposure value and media attention ie premiere/award shows, 3 ppl think its a 'cool' thing to do ie charity/Oprah Winfrey.

让我告诉你，演艺巨星/大腕们的经纪人，工作仅限于清点礼物和下次广告收入中有多少个零，挑选送上门的工作。如果是明星/偶像，经纪人的工作要稍微多些，不仅要为偶像找到工作方向，还要对工作/演出进行仔细甄选，以便：1从所有参加的 party 拿钱，开开心心回家。如在维加斯/澳门演出；2工作曝光有价值，获得媒体关注，如参加首映礼/颁奖演出；3做人们认为很&酷&的事，如慈善活动/Oprah Winfrey 脱口秀。

This method should not be limited to the combination of FC-4 with triblock copolymer surfactant, and many mixtures of hydrocarbon and fluorocarbon surfactants can be used if they effectively form a regular mixed micella in solution with suitable interactions between the chosen surfactant and inorganic species.

用氟碳表面活性剂作为&共模板&，使高温合成介孔分子筛成为可能，只要选择合适的表面活性剂组合，使氟碳表面活性剂与碳氢表面活性剂可以形成混合胶束且在合成条件下它们与无机物种有合适的相互作用，则有可能在高温下合成一系列不同结构的稳定的介孔分子筛。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。