查询词典 be limited to

Containers could be lined up to make a compact anodizing line, of course you would be limited to doing only small parts.

下面你看到各种颜色的染色罐。1加仑的容器会小点和便宜点，工作站也紧凑，当然你只能做小零件。5加仑的可以做17英寸长的零件。

This way, if there is a mistake, it will be limited to that country, and the damage will not be too great.

采用这种方式，若是翻译的结果发生错误，那麼这个错误的影响将仅限於该国GPL授权条款的解释和适用，而不会让影响范围遍布全球。

After two days of heated debates to reach agreement before: the prohibition of "behind the next set of" executive session for the enactment of new rules - Western managers speaking time per person will be limited to five minutes, the Chinese executives can talk about 10 minutes and shall not be interrupted halfway.

经过两天的唇枪舌剑后才达成一致：禁止"背后下套"，并为高管会议制定了新的规则-西方管理者每人的发言时间将被限制在5分钟，中国高管则可以讲10分钟，而且中途不得被打断。

As to the discussion about economic freedom and e-conomic order,the writer holds that it is most intolerable to be limited to dissertingsome"big words"or principles again and again,lacking in weight and material,and be-come sterling"indigence of pholosophy".

关于经济自由与经济秩序的论述，笔者认为最忌讳的是限于重述一些永远正确的"大词"或原则，而实际上缺乏份量、缺少干货而成为地道的"哲学的贫困"。

The siesta would be limited to 15 minutes, and if it improves concentration and quality of work i t might be adopted more widely.

午睡时间将限制在15分钟，如果这有利于集中精力和提高工作质量，那么就可以推广这种做法。

In the event that we culpably breach a material duty of the contract, we shall be liable in accordance with the statutory provisions; in this case, however, our liability to pay damages shall be limited to the foreseeable loss which is typical of the type of contract concerned.

若我方故意违反合同的实质性义务，我方将依照法律规定承担法律责任；但是，在此等情形下，我方赔偿损失的责任只限于所涉合同类型特有的可预见的损失。

This path of reconciliation, furthermore, cannot be limited to the spiritual realm of prayer alone but must also be expressed through practical steps of effective ecclesial communion (exchange of experiences, sharing of pastoral projects, common initiatives, etc.).

此外，这修和的途径亦不能只局限于祈祷的灵修范围，而必须透过有效的教会共融的实际行动来表达（经验的交流、牧民计划的分享，共同的倡议等）。

After analyzing and commenting ourpesent legislation,the author carries out some suggetions,for example,I believe that form ofownership reservation should be writing form,we should use the principle of agreement to solvethe confrontation of standardizied clauses of ownership reservation,the applying scope ofownership reservation should be limited to moveables.

比如认为所有权保留意思表示的方式应采用明示方式；所有权保留意思表示的形式应采取折衷主义的立法例；定型化所有权保留条款之格式之争，应采用&同意主义&的解决模式；所有权保留应仅限于动产等。

The Western half of North America, according to agronomists, is losing its fresh water supply so quickly because of glacier melt that they will face severe rationing within 10 years and absolute shortages -- to the point where, as happens now in many struggling nations, the water supply will only be turned on for a hour per day, and each household and enterprise will be limited to a fraction of what we now use.

据农艺师们说，北美的西半部正由于冰川融化在很快的散失淡水资源。他们在10年内将会面临严重的水资源短缺，重点是现在在很多欠发达国家水每天只能开一个小时，每个家庭，每个公司也都被限制在我们现在的用量的一部分之内。

According to the 1972 Japan-China Joint Communique , the Government of Japan fully understands and respects the position of the Government of the People's Republic of China's position that Taiwan is an inalienable territory of the People's Republic of China, and it firmly maintains its stand under Article 8 of the Potsdam Proclamation [1] , which states The terms of the Cairo Declaration shall be carried out and Japanese sovereignty shall be limited to the islands of Honshū, Hokkaidō, Kyūshū, Shikoku and such minor islands as we determine.

&根据1972年日本与中国的联合公报，日本政府充分理解和尊重政府的立场，对中国人民共和国的立场，即台湾是不可分割的领土的人民共和国的中国，它坚定地保持了其立场，根据第8条的波茨坦公告 [ 1 ] ，其中国家&的条款，在开罗声明应当进行和日本的主权，应仅限于该群岛的honshū，町， kyūshū，四国等小离岛，因为我们确定。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。