查询词典 be hell on

You can argue with him until hell freezes over but you'll never make him change his mind.

你可以永远不停地跟他争下去，但你绝对不会让他改变主意的。

I'll believe you when hell freezes over .

我永远不会相信你。

Will be my friend until hell freezes over.

杰里米将永远是我的朋友。

Because you'll be featured in my catalog when hell freezes over.

因为你或许可以拍摄我的服装，等到地狱结冰的时候。

You think You're frightening me with Your hell, don't You?

您以为我会害怕地狱，是吗？

FS: You scared the hell out of me.

JA： 你在跟谁说话？

Like if you went to hell, and it was full of blood.

而如果你去了地狱

Like if you went to hell, and it was full of blood

而如果你去了地狱，那儿整个世界都是血，并且是燃烧着的血，并且

Like if you went to hell, and it was full of blood. And that blood was on fire.

而如果你去了地狱，那儿整个世界都是血，并且是燃烧着的血，并且天空也在下血。

I was fuming, brought him home and whack the hell out of him.

后来在 文具店的门口，看见他站在电玩的前面，於是我很生气，又开始一直打他。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。