查询词典 be destined for

When I left I was so sure that I was destined to be alone for the rest of my life and then one day I fell from my horse and found Thomas.

离开后我本以为我的余生注定孤独，直到有一天我落马时遇到了托马斯。

Return flows of premixes may only be added to premixes destined for target animals.

在预混料回流只可添加到目的地为目标动物预混料。

Elizabeth Ⅰ refused to marry her lover because of power, and used the marriage as a chip of diplomatic policy , therefore, she is destined to be single for a whole life.

她为了避免别人分享她的王冠，拒绝与所爱的人结婚，并把自己的婚姻作为外交政策的诱饵，因此孤独一生。

Elizabeth Ⅰ refused to marry her lover because of power, and used the marriage as a chip of diplomatic policy, therefore, she is destined to be single for a whole life.

她为了避免别人分享她的王冠，拒绝与所爱的人结婚，并把自己的婚姻作为外交政策的诱饵，因此孤独生。

The entire sum will be destined towards Milan Foundation for the Holy Family Hospital of Nazareth.

拍卖所得的善款将用于米兰基金会筹建的Nazareth圣家族医院。

Japan should indeed be a source of worry—not, however, because other rich countries are destined for the same economic plughole, but because it is the world's second-biggest economy and it has not tackled the fundamental causes of its malaise.

日本足以引起人们的担忧，但并不是因为发达国家终将坠入相同陷阱的宿命，而是因为日本是世界第二大经济体，并且，它并未触及病症的根本原因。

Japan should indeed be a source of worry—not, however, because other rich countries are destined for the same economic plughole, but because it is the world's second-biggest economy and it has not tackled the fundamental causes of its malaise .

日本确实可成为他国的前车之鉴，不是因为它预示着其他发达国家也会像它一样重蹈覆辙，而是因为作为世界第二大经济大国，日本没有解决造成这场混乱的根本。

Japan should indeed be a source of worry—not, however, because other rich countriesare destined for the same economic plughole, but because it is the world'ssecond-biggest economy and it has not tackled the fundamental causes of itsmalaise.

确切的说，日本经济应该是值得关注之一。然而，这并不因为其他的发达国家经济也要走向同样的崩盘局面；而是因为作为世界第二大经济体，日本还没有在根本上解决其自身的问题。

Should indeed be a source of worry—not, however, because other rich countriesare destined for the same economic plughole, but because it is the world'ssecond-biggest economy and it has not tackled the fundamental causes of itsmalaise.

确切的说，日本经济应该是值得关注之一。然而，这并不因为其他的发达国家经济也要走向同样的崩盘局面；而是因为作为世界第二大经济体，日本还没有在根本上解决其自身的问题。

Japanshould indeed be a source of worry—not, however, because other rich countriesare destined for the same economic plughole, but because it is the world'ssecond-biggest economy and it has not tackled the fundamental causes of itsmalaise.

确切的说，日本经济应该是值得关注之一。然而，这并不因为其他的发达国家经济也要走向同样的崩盘局面；而是因为作为世界第二大经济体，日本还没有在根本上解决其自身的问题。

Further more, the simplified analysis method on stressed-skin effect of corrugated steel sheet is also discussed in detail.

此外还比较详细地探讨了蒙皮效应的简化分析方法。

If I had known her telephone number,I would have called her.

要是我知道她的电话号码，我就打电话给她了。