查询词典 be allowed

Damage caused to any machinery and boilers of a ship which is ashore and in a position of peril, in endeavouring to refloat, shall be allowed in general average when shown to have arisen from an actual intention to float the ship for the common safety at the risk of such damage; but where a ship is afloat no loss or damage caused by working the propelling machinery and boilers shall in any circumstances be made good as general average.

在船舶搁浅并有危险的情况下，如经证明确是为了共同安全，有意使机器、锅炉冒受损坏的危险而设法起浮船舶，由此造成任何机器和锅炉的损坏，应认入共同海损，但船舶在浮动状态下因使用推进机器和锅炉所造成的损失，在任何情况下都不得作为共同海损受到补偿。

Benítez, too, is unwilling to be drawn on the subject of his feud, insisting the past should be allowed to rest.

同时，老贝也不原意再谈这段仇恨史，坚称过去的已经过去了。

Mediations must be carried out on the principles of voluntariness and impartiality and no coercion shall be allowed.

调解必须遵循自愿、公平的原则，不得强迫。

The womanunattractive is not wrong, the appearance is the parents gracious giftwe is unable to change this fact, but, we will be allowed to use theday after tomorrow to consummate the oneself congenital insufficiency,will be unattractive needs to feel inferior, Jin Wuzu the tooth, theperson will not have the complete human!

女人不漂亮不是错，长相是父母恩赐我们无法改变这个事实，但是，我们可以用后天来完善自己先天的不足，不漂亮不用自卑，金无足齿，人无完人！

There will be a division of this life wave and only love will be allowed to stay here.

将有一本生命之波唯一的爱师将被允许留在这儿。

Damage done to a ship and cargo, or either of them, by water or otherwise, including damage by beaching or scuttling a burning ship, in extinguishing a fire on board the ship, shall be allowed as general average; except that no allowance shall be made for damage by smoke however caused or by heat of the fire.

为了扑灭船上火灾，因水或其他原因使船舶、货物遭受损坏，包括将着火船舶搁浅或凿沉所造成的损坏，均应作为共同海损受到补偿。但由于烟熏或因火引起热烤所造成的损坏除外。

But I believe that the warning lesson is: Marriage is holy. It must never be allowed to be demeaned.

但我相信，这是告诫世人：婚姻是圣洁的，是不允许肆意践踏的。

If australia or new zealand let them dock without impounding the boats and deporting the internationals and locking up the australian offenders, then we have some serious problems as a nation. this cannot be allowed to proceed, because someone will be killed, and then what will happen?

如果澳洲或新西兰让他们靠码头没有扣押小船和递解国际性组织和锁澳大利亚违者，我们然后有一些严肃的问题作为这无法允许进行的国家，因为某人将被杀害，并且什么然后将发生？

Lower pH measurements result in restricted cell growth and enzyme activity. So ensiling involves preserving forage, excluding oxygen, and be cut with sicklebar or drum mowers and be allowed to wilt in windrows in the field

因此，青贮就是在有氧的条件下，保存那些用悬刀式收割机或滚刀式收割机收获的牧草，这些牧草在贮存前允许在田间以狭长的列放置干燥一段时期。

Such lessons will be allowed by earth and her ensouling factor so that war can one day be put behind the human experience and expression altogether.

地球和她的赋灵因子允许这样的课程以让有一天战争能遗弃在人类经验和表达的身后。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。