查询词典 batch bulk

Article 34 In the case of failure to verify and write off or endorse the re-exportation of goods temporarily imported under any carnet by the customs office in China for any reason, the ATA Verification and Write-off Center shall verify and write off the ATA carnet upon the strength of endorsement on the ATA carnet by the customs authority of any other contracting state which certifies that importation or re-importation of this batch of goods, or other documents acknowledged by the customs office in China which can certify that this batch of goods has already left China indeed, as certifications which certify that the goods have been re-exported from China.

第三十四条 ATA单证册项下暂时进境货物复运出境时，因故未经我国海关核销、签注的，ATA核销中心凭由另一缔约国海关在ATA单证上签注的该批货物从该国进境或者复运进境的证明，或者我国海关认可的能够证明该批货物已经实际离开我国境内的其它文件，作为已经从我国复运出境的证明，对ATA单证册予以核销。

In batch or remote batch entry, a job or job step.

在批处理或远程批处理输入中的一个作业或作业步。

Computerized system can operate in one of three modes: batch processing, remote batch processing, and time-share processing.

从上面的例析中我们可以看出，科学语体是说理性语言，是严谨推理和复杂思维活动的文字体现。

Computerized systems can operate in one of three modes: batch processing, remote batch processing, and time-share processing.

计算机化系统可以按以下3种模式之一操作：成批处理、远程成批处理、分时处理。

Remote batch is the term used for the way in which data communication technology is used geographically to separate the input and /or output of data from the computer on which they are processed in batch mode.

远程批处理一词适用于这样一种方法：采用数据通信技术来使数据的输入和输出在地理上远离按批处理模式处理处理它们的计算机。

Remote batch processing, as the name implies, could provide batch processing at remote locations through teletype terminals.

远程成批处理，正如它的名称所暗示那样，能够通过电传打字终端把成批处理发送到较远的位置。

Algorithms describing links between potentially important explanatory variables to estimate fecundity were first established, and these were followed by practical observations in order to validate the method under two extreme situations: 1 straight forward fecundity estimation in a determinate, single-batch spawner: Atlantic herring Clupea harengus and 2 challenging fecundity estimation in an indeterminate, multiple-batch spawner: Japanese flounder Paralichthys olivaceus.

首先确立潜在重要解释性变化与繁殖力间联系的算法，然后是为了确定下面两种情形下使用的方法的实际观察：1）在确定的单次产卵类型中直接的繁殖力估计：大西洋鲱鱼 Clupea harengus 2）确定的分批产卵鱼类竞争性的繁殖估计：日本牙鲆 Paralichthys olivaceus 。

The first batch of books sold out a few days, the 2nd batch of books also arrived very quickly, but because I have 3 days of time to be in south collect test-drive, fail to sign in time.

第一批书几天就售完了，第二批书很快也到了，但因为我有三天时间在南汇试车，没能及时签名。

The plan for processing the uranium oxide had been approved by their supervisor; however, it involved mixing many times the batch that the factory liquid processing tank was designed to handle, and when the seventh batch was added, a flash of blue light and a burst of neutron radiation was emitted.

这次铀氧化物的处理计画，是得到主管机关许可的，处理的方法是在经特殊设计的液体处理槽中，加入并混合不同批次的溶液；然而，当第七批溶液被倒入槽中时，临界事故发生了，只见蓝光一闪而过，中子辐射爆冲而出。

Then fed-batch fermentation was performed with glucose feeding. The yield of acetoin achieved at 20 g/L in fed-batch fermentation with glucose feeding.

在优化的发酵条件下，采用分批补糖的工艺，摇瓶发酵产量可稳定在20g/L以上，为3-羟基－2-丁酮的工业化生产提供了一定的基础。

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。