查询词典 basket case

In this case the gift basket will be going to the new mom but will contain baby items.

在这种情况下，礼品篮，将去新妈妈，但将包含婴儿物品。

Unless, of course, you're business is underwater basket weaving, in which case you should by all means write about it.

当然，除非你是水下篮子编织业，在这种情况下你应该采取一切手段来写。

This is because, in this case, they are both based on the same basket of goods

这是因为，在这种情况下，他们都基于一篮子商品。

Often, as in the case of Geertz's 'Deep Play,' hardly a traditional ethnography, even the activity that is described and interpreted - a cockfight, a carnival, a test of prowess, or, for that matter, the weaving of a basket or the preparation of a meal - is not presented in its particularity as a single, and in some ways unique, performance.

就像在格尔茨的"深度游戏"中一样，一般而言，几乎没有哪部传统的民族志不曾被呈现为一个独具特色、而且在某些方面可谓独一无二的表演，甚至就连被描述和被阐释的活动--一场斗鸡、一次狂欢节、一次对胆色的考验，或者诸如编织篮子或准备一顿饭之类的事情--也是如此。

Get Grandma a gift basket with a skein or two of her favorite yarn, a new pattern she's wanted to try, a box of her favorite cookies with a special tea collection, and a pretty knitting needle case for her dresser or sewing kit.

礼品篮得一绺奶奶或她最爱的两个纱、她的新格局的尝试，她最喜欢的一箱饼干收藏了一份特殊茶、漂亮针织、针案为她修整或针线包。

In this case, We will make use of a pop-up CfileDialog category "open" dialogue basket applications.

在本例中，我们将制作一个利用CfileDialog类弹出"打开"对话筐的应用程序。

Or you can create a cell phone accessories gift basket with a charger, a cell phone case/pouch, and any of the numerous other accessories that are available.

或者，你可以创造一个手机配件，礼品篮，一个充电器，手机案例/袋，和任何其他许多配件的复本。

They were all busily engaged on him like watermen applying the Royal Humane Society's regulations to a case of long submersion, when the latch clicked, the door opened, and the field-mouse with the lantern reappeared, staggering under the weight of his basket.

他们围着他团团转，就像一帮子水手，按照皇家溺水者营救协会的规则，抢救一个长时间溺水的人那样。这时，门闩卡嗒一声，门开了，打灯笼的田鼠被沉甸甸的篮子压得趔趔趄趄，走了进来。

There is the little domestic scenery of the well-known apartment; the chairs, with each its separate individuality; the centre-table, sustaining a work-basket, a volume or two, and an extinguished lamp; the sofa; the book-case; the picture on the wall--all these details, so completely seen, are so spiritualised by the unusual light, that they seem to lose their actual substance, and become things of intellect.

月光最能让小说家和他虚幻的客人结友，而这里正是一派居家气氛：几张座椅随随便便地放着，居中的那张桌上是个针线筐儿，一两本书和一台熄灭的灯；还有沙发，书柜，和挂在墙上的画--这一切的一切，在月光下显得如此超凡脱俗，仿佛已没有了了实体，而成为一种抽象。

There is the little domestic scenery of the well-known apartment;the chairs,with each its separate individuality;the centre-table,sustaining a work-basket,a volume or two,and an extinguished lamp;the sofa;the book-case;the picture on the wall——all these details,so completely seen,are so spiritualised by the unusual light,that they seem to lose their actual substance,and become things of intellect.

月光最能让小说家和他虚幻的客人结友，而这里正是一派居家气氛：几张座椅随随便便地放着，居中的那张桌上是个针线筐儿，一两本书和一台熄灭的灯；还有沙发，书柜，和挂在墙上的画——这一切的一切，在月光下显得如此超凡脱俗，仿佛已没有了实体，而成为一种抽象。

Further more, the simplified analysis method on stressed-skin effect of corrugated steel sheet is also discussed in detail.

此外还比较详细地探讨了蒙皮效应的简化分析方法。

If I had known her telephone number,I would have called her.

要是我知道她的电话号码，我就打电话给她了。