查询词典 barrages

Dacia was repaired and on 14 and 15 May it took part in the launching of mine barrages north of Sulina, from Bugaz to the Dniester Liman. Between 24-27 June 1942, together with NMS Amiral Murgescu, as always, it installed two barrages at Odessa, raising the total to 21 to that date.

达西亚号被修理好后，于5月14日15日参加了在苏利纳北部的布雷行动，从Bugaz一直到德涅斯特河谷。1942年6月24日至27日，与以往一样，达西亚号和穆歇海军上将号一同执行任务，它在敖德萨布下了2片雷区，到此时它已经总共布下了21片雷区。

The ship then took part in the creation of most of the Axis mine barrages in the Black Sea. In 26-28 March 1942 period, together with NMS Amiral Murgescu and a sizeable escort it strengthened the barrages laid in 1941 between Midia and Tuzla.

达西亚号随后参与布置了轴心国在黑海水域的大部分雷区。1942年3月26日至28日，达西亚号与穆歇海军上将号在大规模的护航下开始加强1941年在Midia和图兹拉之间布下的雷区。

After hours of this, Gerrie wrote a report for his battalion commander: The situation is critical a couple more barrages and another counterattack and we are sunk.

炮击几小时之后，加里写报告给营长：局面遭透了；一轮轮的掩护炮火和随之而来的反击，我们动弹不得。

These barrages did their duty on 26 June 1941, when they sunk the Soviet destroyer Moskva and damaged the cruiser Voroshilov.

这些水雷在1941年6月26日发挥了作用，俄军的莫斯科号驱逐舰触雷沉没，伏罗希洛夫号巡洋舰受伤。

It meant a continual battle against trench foot and mental depression, sweating out artillery barrages which the enemy habitually sent in at chow time and nights which were lighted with flares and flashes, fighting off enemy patrol….

它往往意味着持续地与战壕足病和沮丧心理抗争，紧张于习惯性在吃饭时间打来的敌军炮火，警觉夜晚的照明弹或闪光弹。

Dacia entered service in her new form in October 1941, participating together with the NMS Amiral Murgescu si NMS Regele Carol I mine laying ships in Operation Varna. Seven mine barrages were launched between 8-21 October 1941, creating a continuous anti-submarine protection line between Mangalia and Burgas.

1941年10月，达西亚号开始以它新的身份服役，它与穆歇海军上将号，卡罗尔号（上文提到过，此传不久就沉没了）一起在瓦尔纳行动执行布雷任务。1941年10月8日至21日间，7片雷区被布置好，在曼加利亚和布尔加斯之间组成了一条持久的反潜保护线。

Lateral lines heated and plasma barrages arced toward the approaching alien formations.

侧翼管道加热，等离子弹划着弧形飞向接近中的外星人编队。

This method is gaining in popularity because of the lower cost and lower ecological impact compared to barrages.

在考生备考雅思阅读考试的时候，往往我们会去强调那些经典的老话题的重要性。

But when you have got these ongoing rocket barrages it is the opposite of calm.

但是如果这些火箭弹袭击现在还在进行，那就和平静背道而驰。

Furthermore they can be configured to generate continuously which is not the case with barrages.

甚至有一些场次的考试三篇文章都是新话题。

Panorama Many people are dancing in a large sitting room.

在一个大客厅里，许多人在跳舞。

We fully understand how a microwave oven cooks food, it is first necessary to talk ...

我们充分理解一个微波炉煮的食物，这是首先要谈。。。