查询词典 banking

Dresdner Kleinwort, the corporate and investment banking unit of Germany's Dresdner Bank, could seek to raise capital from external partners, including financial institutions in the Middle East and China, following its formal separation from Dresdner's retail banking activities.

在正式与德国德累斯顿银行的零售银行业务分离后，该行的企业和投资银行子公司德利佳华可能将寻求从外部合作伙伴筹集资本，其中包括中东和中国的金融机构。

H home banking: banking services which a retail customer of a financial institution can access using a telephone, television set, terminal or personal computer as a telecommunications link to the institution's computer centre.

家庭银行：家庭银行：一种银行服务，金融机构的零售业务客户可利用电话，电视，终端或个人计算机作为与金融机构的计算机中心进行电讯联接的手段进行访问。

China"s banking industry will soon be completely open, which will make it inevitable for our country"s banking industry being pounded by foreign banks. M Bank has undergone quite a few years of development and carried out the shareholding system reform. However, each staff member of M Bank H Branch has to sober-mindedly realize that, when compared with others in the same business and same department, such problems as the poor comprehensive quality of some of our staff members and the low per capita efficiency have become the "bottleneck" of our further development.

银行业即将全方位放开，使我国银行业所受到的外资银行的冲击不可避免。M银行经过了多年发展，虽然进行了有效的股份制改革，但作为M银行H支行的每一位员工必须清醒地认识到，与同业相比，诸如部分人员综合素质低、人均效益偏低等问题已经成为我们进一步发展的&瓶颈&。

But the short term financial plate has a number of internal division, in addition to banking stocks Huijin target object's Bank of China, Industrial and Commercial Bank of China and China Construction Bank, the bank can only Nanjing closure in trading on the board, the rest of banking stocks are trading near the plate with varying degrees of concussion.

但短期财政板具有除银行股汇金目标对象中国人民银行中国，工商中国建设银行和中国银行的内部分裂数目，银行只能在交易结束南京在黑板上，对其余银行股的交易接近了不同程度的脑震荡盘。

It is important to combine banking mechanism with the modern enterprise system,and seek the way of trans- forming banking mechanism.

重要的是把银行运行机制与现代企业制度结合起来，寻求转换银行运行机制的途径。

Tension between the buccaneering culture appropriate to trading and investment banking and the meticulous processing and caution needed for retail banking is perpetual.

适合交易和投资银行业务的海盗文化与零售银行业务所需的周密谨慎之间存在永恒的矛盾。

With the emergence of various types of financial institutions, the Chinese banking industry faces increasing competition, banking services manifest the characteristics of buyers' market, and overall marketing is of great importance.

随着各类金融企业的出现，中国银行业面临的市场竞争日益激烈，银行服务买方市场的特征愈加明显，做好银行的整体营销和全员营销工作就十分重要。

Legislation in the Queen's Speech on the economy will include a banking Bill so that Britain underpins its banking system with the best protection for depositors.

女王演讲中有关经济的立法将包括一个银行业条例法案，以巩固英国银行系统，为储户提供最佳保障。

Who has been engaged in real estate credit business for many years the banking industry sources, Chaoyang District, a retail outlet and part of the properties for sale, comprehensive cost of 12,000 Yuan / square meter, but the price is 3.8 yuan / square meters, the large profit margin is not the person to imagine.

谁一直在从事房地产信贷业务多年的银行界人士，朝阳区，零售商店和一部分的属性，销售，综合成本12000元/平方米，但价格为3.8元/平方米，大的利润率不是人想象的。

Who has for many years engaged in real estate credit business of the banking industry sources, Chaoyang District, a retail outlet and part of the properties for sale, comprehensive cost of 1.2 yuan / square meter, but the price is 3.8 yuan / sq m, the profit space Great is not a normal person can imagine.

谁拥有多年从事房地产信贷业务的银行界人士，朝阳区，零售商店和一部分的属性，销售，综合成本为1.2元/平方米，但价格为3.8元/平方米，大的利润空间不是一个正常的人可以想像。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！