查询词典 bailed

Finally, once the financial crisis has passed and taxpayers have bailed out everyone that needs to be bailed out, we can go back to denigrating government officials and praising corporate executives.

还有一点，美国的为8500亿的方案，但这个只是数值，没有计算年份，所以其实到位的远远达不到这么多钱。（穷人补贴富人，二级分化加剧，民主制度倒退）美国开始走向具有美国特色社会主义道路

I didn't bail on you.- You bailed on me, okay?

我没抛弃你-你抛弃了我，明白吗？

Where the bailee has, in accordance with the purpose of the bailment, rendered any service involving the exercise of labour or skill in respect of the goods bailed he has in the absence of a contract to the contrary, a right to retain such goods until he receives due remuneration for the services he has rendered in respect of them.

在受托人按照委托目的，关于委托货物，已经提供的任何服务，包括体力或者技术的劳动，与合同不符的情况下，受托人有权保留这样的货物，直到他得到应得的，他已为此提供服务的报酬。

Notes: 1. In Ampco Auto Parks, Inc. v. Williams, a commercial auto park was held not to be a bailee of the contents of a car trunk, concededly bailed, if those contents were not reasonably to be found in a trunk （e.g. a Pre-Columbian Bell from 1,000 BC.）. In Samples v.

注：1。在ampco汽车公园有限公司诉威廉斯汽车公园举行商业不是一个受托的内容汽车富康concededly保释，如果没有合理的内容可以发现，例如在主干（前钟哥从公元前1000。）。

BayernLB, which lost more than 5 billion last year, was bailed out by the state of Bavaria.

去年，亏损超过50亿欧元的巴伐利亚州银行，获得了当地政府的资金援助。

We were both shot down and we bailed out behind enemy lines in the last war.

在上次的战争中，我们双双被击落并跳伞降落在敌人的阵地中。

Some are funny, for instance his wrapping of crime-scene tape around the headquarters of bailed-out Wall Street firms to the bemusement of security guards.

有一些十分搞笑，例如经过他包装的犯罪影片收录了从华尔街保释出的高管到国家安全局的烦恼。

However bloodcurdling the political rhetoric, financial markets think banks will be bailed out again.

不管政府措辞有多强硬，多吓人，金融市场上的看法是：银行还会再次得救。

Such institutions, like the old UK clearing banks, would be tightly regulated, operate boringly and predictably, and be bailed out if necessary.

这类机构将会像英国古老的清算银行一样，受到严格的监管，经营单调且可以预见的业务，并在需要时由政府对其进行纾困。

You bailed on our plan, Bottler!

你放弃了我们的计划，巴特勒！

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。