查询词典 bail

Pendant is made of Genuine Blue Swarovski Crystal and Sterling Silver bail to fit all standard Chains.

吊坠是由真正的蓝水晶和纯银保释，以适应所有标准链。

The popular narrative is that Goldman uses its privileged trading position in capital markets to double-deal, favouring some clients more than others, but above all favouring itself; that it sneakily sought to profit from the crash; that its alumni in high places helped it manipulate the bail-out; that it contributed to the global fiscal crisis by helping Greece and other countries mask their debt; and so on.

普遍的说法是高盛利用自己在资本市场上的特权交易地位搞两面派，帮助一些客户受益更多，但首先是帮助自己；它曾秘密地从大崩盘中获益；它的身居高位的幕僚帮助它成功地操纵了救助资金；他帮助了希腊和其他一些国家掩饰他们的债务，促成了全球性的债务危机？？？

Hence Geithner should focus on designing policies that make Americans less dependent on the social safety net to bail them out, such as giving up on socialized medicine.

因此Geithner应该集中精力来调整我们自己的政策，以使美国人尽量少依靠社会福利来把他们带出困境。

Even the more assured performers - Samuel L. Jackson as the Jedi master Mace Windu, Ewan McGregor as Obi-Wan Kenobi, Jimmy Smits as Senator Bail Organa - are constrained by their obligation to speechify.

即使是更成熟的演员，例如扮演杰迪武士会中温都大师的萨缪尔·杰克逊，扮演克洛比·欧比旺的伊万·麦克格雷格以及扮演议员贝尔·欧格纳的吉米·史密茨，都由于他们那滔滔不绝的台词而显得很做作。

Bail Organa will be in his speeder with wind effects adding to the atmosphere of the scene.

Bail Organa 会驾驶他的飞车出现在一个场景中，这个场景的空气被加上了风的特效。

Even if it staves off disaster, the bail-out will cause huge problems.

即使政府的救援行动能够避免灾难的发生，但是也将带来巨大的问题

But they have focused on staving off catastrophe one bail-out at a time.

但是他们只是在避开灾难的同时爆发。

But they have focused on staving offcatastrophe one bail-out at a time.

然而他们所做的仅仅是在一次紧急救援中救助一个病危企业。

After closing the mine, they found a subsidizer to bail them out before getting the mineral from other sources.

关闭矿坑之后，在还没从其他来源获得这种矿产之前，他们找到资助者度过财务危机。

The bankers may well feel they've earned their money though. Credit Suisse is safely back in profit and unlike its rivals at UBS, Credit Suisse didn't take a bail out from the Swiss Government.

然而银行家可能感觉良好他们赚到他们的钱，瑞士信贷安全返回利润不像他们的竞争对手在瑞士联合银行，瑞士信贷没有从瑞士政府采取保释的手段。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。