查询词典 background

In order to save CPU times, an optimal approach of searching the nearest generator for a background grid is designed, which is according to the quadrantal location of generator grids for a background grid in raster space.

本方法是实现发生元为任意复杂图形的Voronoi图的一种有效方法。

One for the general background which is static and one for the information which I had to redraw more often on the background.

一个一般的背景是静态和资料，我不得不更频繁地重绘的背景之一。

Procedures for the use of the VC, to achieve the dynamic image sequence background renewal function, for the need to use background processing the difference friends, this can provide a good pre-processing.

本程序使用VC++，实现了动态图像序列背景重建的功能，对于需要使用背景差分进行处理的朋友，这个能够提供很好的前期处理。

The first step was to investigate the academic background of translators who had published the popular science translations in psychiatry. The second was to discovered translation errors which may contribute to the inconsistent terminology translation, attempting to find the relation between each type of translation error and academic background of translators. The third step was to retranslate the inconsistent terminology related to suicide under the framework integrating the psychiatry expertise and the reader-centered translation theory.

本研究具体进行的程序分三个步骤，第一是了解近年来从事精神医学科普书译著的译者学术背景，第二是归纳精神医学科普书译著各种形式的医学专有名词中出现的翻译失误导致译名不一致的因素及各类译者在翻译时出现的翻译失误类型，第三是以整合精神医学专业知识与以读者为中心的翻译理以求译词易解的汉译名词。

Detailly,signals of background magnetic field is filtered by fixed frequency of sample and hold circuit which is supplied by logic circuit,and the signals before objects appear are tracked dynamically which are then compared with the ones after objects appear by comparator circuit,in order to furthest obtain the signals of target magnetic field on the basis of background magnetic field compensation.

运用逻辑脉冲电路为采样保持电路提供固定频率滤除背景磁场信号，并对目标未出现时的信号进行动态跟踪，运用比较电路将目标出现前后的信号进行比较，从而在补偿背景磁场的基础上最大限度地获得目标磁场的信号。

Though we are unable to put forward a kind of can be generally accepted by relevant different fieldsing, common statement approved for the terroristic definition in terms of law at present, We still analyse and describe the historical origin that terrorism produce in terms of France"s historiography, analyse production of it, is it attract people"s attention this line of deep historical reason of historical background and national religion of stage to develop, It is analysed that globalization causes the expanding , secessionism of gap between rich and poor and under the unilateral-polar order background, the highest doctrine of military force which U.S.A. followed has evoked other inducements, such as resistance of the weak nation, etc.

虽然我们目前无法从法律的角度给恐怖主义的定义提出一种能为有关各方面所普遍接受、共同认可的表述，我们还是从法史学的角度来分析和论述恐怖主义产生的历史根源，分析它的产生、发展到引人关注这一系列阶段的深刻的历史背景和民族宗教的历史原因，分析全球化导致贫富差距扩大、分离主义以及在单极世界秩序背景下，美国奉行的武力至上主义激起了弱国的反抗等其它诱因。

I had a strong background in biblical studies and history and a reasonable amount of preparedness in Semitics, but no formal background in linguistics in my undergraduate or Seminary studies.

我在圣经研究和历史方面的底子颇深厚，闪米语也有不错的造诣。

For simple domain rectangular background cells are constructed, while forcomplicated one, the background cells similar to finite element mesh is generated.

对于简单形状的区域本论文利用程序构造矩形背景网格，而对复杂形状的区域生成类似有限元网格的背景网格。

Smoot won the Nobel Prize in Physics in 2006 for his work with NASA's John Mather on the Cosmic Background Explorer satellite, which made the first measurements of temperature fluctuations in the microwave background radiation.

斯穆特赢得了诺贝尔物理学奖， 2006年他的工作与美国航天局的John Mather公司的宇宙背景探测器卫星，这使得测量出的温度波动的微波背景辐射。

The paper"s background is building fire protection measures in the ancient times in our country. The current actual development level fire protection safe engineering of our country and fire protection design standard is this research"s basic starting point. Faceing building fireprotection design and assessorand and related people, on the foundation of domestic and international plenty of related datas and document, combining project practice experience, according to present condition of performance-based fireprotection design development and the characteristic of modern building, the paper elaborates and discusses background, advantage, concept, basic frame and step of performance-based fire protection design and ralated theory.

论文以我国古代建筑防火措施为背景，以现阶段消防安全工程学的实际发展水平及我国现行的建筑防火设计规范为基本出发点，面向建筑防火设计与审核等相关人员，在分析研究国内外大量的相关数据及文献的基础上，结合工程实践经验，针对目前各国性能化防火设计的发展状况及现代建筑的特点，对性能化防火设计的产生背景、优点、概念、基本框架和步骤进行了阐述与讨论。

After explaining total design of automated test system for microcircuit , the thesis introduces GPIB standard .

文章在说明了微电路模块自动测试系统的总体设计后，对GPIB标准进行了介绍。

He interceded in my behalf.

他替我说情。