查询词典 backdrop

Snow-covered peaks of the High Atlas Mountains form a beautiful backdrop for the city, although they are often hidden by the heat haze.

雪域峰的高阿特拉斯山脉形成一个景色怡人的城市，虽然他们常常隐藏的热烟雾。

Snow-covered peaks of the High Atlas Mountains form a beautiful backdrop for the city, although they are often hidden by the heat haze.

雪域高峰阿特拉斯山为背景，形成优美的城市虽然他们往往隐藏的热阴霾。

Situated against the magnificent backdrop of the Australian Alps, Bright is one of Victoria's top leisure and recreational centers.

拥有澳洲宏伟的阿尔卑斯山的Bright是维多利亚州最好的休闲度假胜地之一。

These images were placed in celestial latitude and longitude coordinate systems that allowed the positions of the stars to be mapped in the sky and formed the backdrop for predictions of the location of the planets and other heavenly bodies throughout the year.

这些图像被放置在天文经度和纬度坐标上允许明星的被映射在天空中并形成了全年的对行星和其他天体的位置预测系统的背景。

Yamashita A hillside of trees provides a brightly-colored backdrop for a Vermont barn.

在山坡上的树木提供了一个明亮的背景色为佛蒙特州谷仓。

Entering through a vestibule at the north end of the courtyard, visitors are drawn into the 'heart' of the building; a large gathering hall that accommodates many functions with the magnificent view of the Teton Range as a backdrop.

通过在院子北端前厅进入，游客被吸引到了建筑物的&心脏&---一个可以容纳诸多功能、以蒂顿山脉壮丽景色为背景的型集会大厅。

The blackness of space and Earth's horizon provide the backdrop for this image of the docked Soyuz 13 and the Progress 22 resupply vehicle.

在黑暗的太空和地球的视野，提供了背景，这个形象的对接俄罗斯联盟13和进行22空间站再补给。

By Gil Ronen The Israel Antiquities Authority announced Sunday September 9, that it found the site which served as a backdrop for a famous scene in the Great Jewish Rebellion against Rome in the 1st century.

由吉ronen ，以色列文物管理局宣布，周日9月9日，它发现，该网站提供服务的背景下，作为一个著名的现场，在伟大的犹太人反抗罗马，在第一世纪。

In the most recent version of the allegory, the backdrop is the Hindu Kush, with an even fiercer reputation for breaking foreign armies than Indochina.

兴都库什是一个能表达上述寓意的最新例子。它挫败外敌的名声比印度支那更响亮。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。