查询词典 backdrop

And all this against a backdrop, more often than not, of gently scything rain.

而这一切故事发生的背景，往往是绵绵冰雨。

Soft curtain sheers make a serene backdrop for Maureen and Nate .

和Nate背后透白的柔软窗帘使得室内采光亮堂而柔和。

The backdrop was splotched with painted leaves and gawk-headed birds whose artificiality seemed, for some reason, particularly exciting.

不知怎的，这些人工背景倒是让人格外兴奋。

Candle spruces stand frozen before a backdrop of the northern lights, shimmering above Oulanka, one of Finland's best loved national parks.

蜡烛云杉站立冰冻的在北极光背景之前，闪烁在奥兰卡之上，芬兰最喜欢的国家的关于之一。

Candle spruces stand frozen before a backdrop of the northern lights, shimmering above Oulanka, one of Finland's best loved national parks

蜡烛云杉挺立在冰冻的在北极光背景之前，闪烁在奥兰卡上面，芬兰的最好的国家公园之一。

Candle spruces stand frozen before a backdrop of the northern lights, shimmering above Oulanka, one of Finland's best loved national parks.

烛形物云杉忍受冷酷的在北极光背景之前，微微发亮的在奥兰卡之上，芬兰的最好的国家公园之一。

Candle spruces stand frozen before a backdrop of the northern lights, shimmering above Oulanka, one of Finland's best loved national parks.

在芬兰最受人们欢迎的国家公园之一——奥兰卡公园里，银装素裹的巨烛云杉矗立在泛着北极光的夜空之下。

Candle spruces stand frozen before a backdrop of the northern lights, shimmering above Oulanka, one of Finland's best loved national parks.

银装素裹的云杉，巨烛般矗立于冰天雪地中，背景里缥缈的极光，笼罩着奥兰卡，最受欢迎的芬兰国家公园之一。

Candle spruces stand frozen before a backdrop of the northern lights, shimmering above Oulanka, one of Finland's best loved national parks.

北极光背景中的巨烛云杉。欧兰卡，芬兰最受欢迎的国家公园。

Candle spruces stand frozen before a backdrop of the northern lights, shimmering above Oulanka, one of Finland's best loved national parks.

在芬兰最受欢迎的奥兰卡国家公园里，北方的熠熠极光如大幕般垂下，巨烛般的云杉便静静矗立在这样的背景里。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。