查询词典 avoided

The last chapter of the dissertation deals specifically with linguistic ideas of Confucius, to be detailed, his ideas about teaching, the world, customs, literature, and language, and his own speech. Confucius' ideas of benevolence, reticence, rightfulness,"gaudiness of language should be avoided","poems are necessary for speech","ideas should be expressed in words, and words should be rhetorical"are theoretically discussed. It is revealed that linguistic ideas of Confucius and Zhou culture are related.

通过对孔子的诲人、论世、正乐、说诗及自身语言行为和语言思想的剖析归纳，阐述了他崇仁恶佞、慎言不苟、正名主义、"辞达而已"与"不学诗，无以言"、"言以足志，文以足言"等重要命题的理论内涵，揭示了孔子儒家语言观与宗周礼乐文化的精神渊源，与他"复礼归仁"的社会理念、"文质彬彬"的人格理想、"郁郁乎文"的尚文倾向的内在关联，进而分析了孔子的语言观念对战国名辩思潮的启迪、范导作用，及对中国文学和文学思想的深刻影响。

This system can change the synthetic wavelength chain according to the distance to be measured. The inphase state of the interference signals, which is difficult for phase measurement, can be avoided by changing the wavelength freely. In addition, this system can realize the dimension calibration between the workpiece and the gauge block at a shortest measuring chain.

该测量系统可以根据待测距离选择合成波长链完成由粗测到精测的过程、通过波长的调谐能够避免零相位的测量，并在测量链最短的情况下实现了被测量和量块的直接比对，适用于孔径、平行平面间距的测量。

The subsection integral is used to get a simple function at first in the numerical calculation, and boundary integral is realized by gauss integral on each panel and line, then the complexity and isstability as a result of the high frequency surge function can be avoided.

数值计算中，首先采用分部积分对被积函数进行简化处理，然后采用高斯积分实现面元和线元上的积分，避免了被积函数为高频振荡函数所带来的数值计算的复杂性和不确定性。

In the measurement of gesso head portrait, the data missing near the nose can be avoided by this method.

在对石膏头像的测量中，利用该方法避免了双目测量中在鼻梁附近出现的数据丢失。

We've largely avoided ghettoization ...

我们总体上避免了少数民族的隔离化。。。

The glomeration between particles were avoided by controlling zeta potential of SiC particles through adjusting pH values of solution. The particles coated were characterized by SEM and XRD techniques.

通过调节反应溶液的pH值控制SiC颗粒表面的zeta电位，解决包覆过程中颗粒团聚的问题。X射线衍射分析表明：经过包覆反应能够得到大部分包裹着Cu相的SiC颗粒。

He also avoided gluten for two months, and abstained from alcohol completely.

同时他会避免两个月的麸质和完全远离酒精。

In this system, the high speed polygonal mirror can be avoided, which is good for reduction of cost.

利用该模型，可以避免使用传统激光电视中的高速转镜装置，有较强的现实意义。

Basing on the principle of child-orientation, this thesis tries to take the chinese versions of the wind in the willows by kenneth grahame as an example to expound that language in translated text of fairy-tale should be adapted to children's age, aesthetic judgment, capabilities of understanding and receiving, and the needs of growing. the translated text should be readable, rhymed and colloquial, therefore genteel words and narrative tone like adult should be avoided.

基于儿童本位原则，本文尝试以kenneth grahame的 the wind in the willows的中文译本为例，阐述翻译童话时所采用的语言应切合儿童的年龄、审美观点、理解接受能力及成长的需要，译作必须是可读的，韵律优美的和口语化的，避免运用文绉绉的词语和成人的叙述口吻。

Naps should be limited to 45 minutes and avoided after 4:00 p.m.;otherwise, one may enter deep sleep, which may cause grogginess for a period of time after the nap and reduce the pressure for sleep that night.

小睡应该被限制在45分钟内以及避免在下午4点后小睡，否则，你可能会进入深度睡眠，这会导致你在小睡后一段时间的睡眠惯性以及对于晚上睡意的减少。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。