查询词典 avoid as taboo

In 1987 Mr Gorbachev fired him, after an outburst that included direct criticism of the Soviet leader's wife, Raisa: even in the burgeoning atmosphere of glasnost , that was still taboo.

1987年戈尔巴乔夫撤了他职，原因是一些列的冲突，包括他公开批评苏联领导人的妻子，赖莎：即便濒于公开的萌芽阶段，这也是禁忌。

For example , sex is a taboo topic in China , but now it turn good .

比如性，在中国就是禁忌的话题，不过现在好了很多。

Greer described her pleasure in the young male form as a "western taboo".

格里尔将她对年轻男性外形的喜爱描述为一种"西方禁忌"。

The similarities of the two festivals come from the factors, such as the common belief of witchcraft, taboo of sex, and institution of group marriage institution and so on, and they are restricted by law of agricultural production. At the same time, it is influenced each other by cultural exchange.

相似性的产生既有相同社会发展阶段上共同的巫术信仰、性的禁忌和群婚制等因素的相互作用，又受到农业生产规律的制约，同时还有文化上的交流和影响。

Free half-cooked rice is cooked taboo Zhuang omen.

忌煮夹生饭是壮族预兆禁忌。

You know, in Islam, pigs are considered haram, taboo, dirty.

我们都知道在伊斯兰教中猪是禁忌，是肮脏的表现。

Since this character was taboo on ships., which were not supposed to stop en route,it was changed to kuai , a word homonymous with another word meaning :quick.

可这个"住"字在船上被列为禁忌语，因为船是不可以在航行途中打住不前的，人们因而改"箸"字为"筷"字，与"快"字谐音。

There are close relations among Chinese language taboo,admiration and homophone .

汉语语言的忌讳、崇拜和谐音的关系密切。

It is obvious in modern social cross-cultural communication facilitate language taboo homoplasy play a very big role.

可见在现代社会跨文化交际在促成语言禁忌的趋同性方面起了很大的作用。

For example an image that is 720 pixels wide is too large to fit within a standard browser window. You would have to scroll horizontally to see the entire image (unless your video resolution is set very high) and horizontal scrolling is big taboo on the Web.

举个例子来说，一个图像的宽度是720像素，这相对于标准的浏览器窗口来说太大了一点，你将会使用水平滚动条来查看整个图像（除非你的视频解析度非常高）并且禁止在网络中使用水平滚动条。

Must have Coordination and negotiation skill, flexible ideas, and be punctilious person.

必须具备较好的协调与谈判能力，头脑灵活，工作认真仔细

Result: 18 patients are all with simple eye.The pigment mole lies in nasal and temple sides of the ball conjunctiva,in which 2 lie in lacrimal caruncle and semilunar plica.

结果：18例患者均为单眼，色素痣大多数位于内外侧睑裂部球结膜面，2例位于泪阜及半月皱襞，经激光治疗后，10例色素痣消失，有5例行再次激光后消失，2例行第三次激光后消失，1例第四次激光后消失。