查询词典 average clause

A clause that takes a subjecr and a finite verb, and at the same time stands structurally alone is known as a finite clause.

包含有一个主语和一个限定动词同时在结构上能够独立存在的字句叫做定式子句。

Finite clause: A clause that takes a subject and a finite verb,and at the same time stands structurally alone.

定式句子：包含一个主语和一个定式动词，同时结构上能单独存在的句子。

However, it still hasnt made a specific stipulation on the effects of arbitration clause in Bs/L for the insurer who exerts the right of subrogation, and on the judicial application of arbitration clause in Bs/L.

但是，对于提单仲裁条款对行使代位求偿权的保险人的效力问题、提单仲裁条款的法律适用问题等还是没有做出明确的规定。

A have a minimum V-2 flammability rating, or comply with the vertical burning flame test of Clause 13.26 or the needle flame test of Clause 13.27; and

a 最小可燃性等级达到V-2或符合13.26条款的垂直燃烧测试及13.27条款的针焰测试。

Through simulating the speckle intensity distribution in the far field of a random rough surface, we compute the degree of angular speckle correlation by substituting spatial average in speckle pattern for conventional ensemble average, and determinate the surface roughness by the mathematic model of ensemble average.

通过模拟计算随机粗糙表面的远场散斑场，以散斑图面上的空间平均代替常规的集平均来计算角度散斑相关系数，并应用集平均的数学模型反演粗糙度参量。

The potential AD patients showed more significant impairment in olfactory function (the average value of DT and RT were respectively 1.970±0.903 and 3.081±0.474) than the controls (the average value of DT and RT were respectively 1.468±0.933 and 2.542±0.748), some of the potential AD patients were anosmia; The DT average value of the controls were significantly lower than the potential AD patients't=2.166, p

本研究中发现可能AD 患者嗅粘膜有与AD 脑内病理改变相关的神经丝堆积，可将其作为研究AD 活的神经细胞的来源。因此怎样不断完善和改进嗅觉检查方法，以进一步提高其早期拟诊AD 的敏感性和特异性，将具有广阔的科研前景和重要的临床应用价值。

Results The results showed that the average concentration of the bacteria, fungi and total microbes in the outdoor environment were 5.04×10^4, 3.75×10^3 and 5.41×10^4 cfu/m^3 respectively and the fungi accounted for 6.92% of the total. The preliminary identification showed that the dominant bacteria mainly were Micrococcus, Bacillus, Pseudomonas and Staphylococcus and the average percentage were 37.3%, 21.0%, 10.3% and 9.5% respectively. Of the five fungi the dominant ones were Aspergillum, Penicillium, Mucor and Rhizopu. The average percentage were 42.0%, 36.0%, 4.4% and 4.2% respectively. Conclusion The outdoor air of Hefei has been polluted by airborne microbes.

结果 合肥城区空气细菌总数均值为5.04×10^4cfu/立方公尺，真菌总数均值为3.75×10^3cfu/立方公尺，合计为5.41×10^4 cfu/立方公尺，其中真菌占6.92%；对不同采样点的空气细菌和真菌进行了初步鉴定，优势细菌属为微球菌属、芽孢杆菌属、假单胞菌属和葡萄球菌属，分别占总细菌的37.3%，21.0%，10.3%，9.5%；真菌共检出5属，其中优势菌属为曲霉属、青霉属、毛霉属、根霉属，分别占总真菌的42.0%，36.0 %，4.4%，4.2%。

On general average disbursements, other than the wages and maintenance of master, officers and crew and fuel and stores not replaced during the voyage, shall be allowed in general average, but when the funds are not provided by any of the contributing interests, the necessary cost of obtaining the funds required by means of a bottomry bond or otherwise, or the loss sustained by owners of goods sold for the purpose, shall be allowed in general average.

但如果款项不是由任何分摊方提供，则为了通过船舶抵押合同或其他方法筹得款项所发生的必要费用或为此目的变卖货物而使货主遭受损失，均应认入共同海损。

Blood were obtained for blood RT and plasma endotoxin concentration check. 6 All data underwent ANOVA analysis. Results: After 3hrs of LPS injection, 1 in hypermetabolic sepsis group, the average HR went to 334/min, the average body temperature went to 41.0℃, while in control group they were 274.9/min and 38.2℃ respectively. p=0.000, presented significant statistical differences. The average BP and breath rate in HS group were 97.1mmHg and 94.3/min , while they were 95.9mmHg and 76.4/min in control group, respectively presenting no statistical differences. 2 In HS group plasma endotoxin concentration was 0.088EU/ml while it was 0.013 EU/ml in control group presenting statistical significance, p=0.002. 3 Blood white cell ratio and total white cell counting were 82.73% and 1.90×109 in HS group, while they were 64.39% and 7.58×109 in control group presenting very significant statistical differences(p=0.001). There was no statistical significances in RBC counting and hemocrit between two groups.

结果：LPS持续灌注3h后，结果如下：1）高代谢脓毒症组的心率升高至334.0次/min、体温升高至41.0℃，而对照组则分别为274.9次/min和38.2℃，两组间有显著的统计学差异，p=0.000；血压在高代谢脓毒症组是97.1mmHg，而对照组为95.9mmHg，两组间无统计学差异；脓毒症组的呼吸加快至94.3次/min，对照组则提高至76.4次/min，两组间无统计学差异(p=0.212)；2）其血浆内毒素含量为0.088EU/ml，而对照组为0.013 EU/ml，两组间有显著的统计学差异，p=0.002；3）血中性粒白细胞比值升高至82.73%，对照组则为64.39%，两组间有显著的统计学差异（P=0.001）；白细胞总数则明显下降至1.90×109/ml，而对照组则为7.58×109/ml，p=0.001，两组间有显著的统计学差异；两组间的红细胞数及血细胞比容均无统计学差异。

It was found that, for the control treatment the average runoff depth was 3.72mm per 10mm, the water loss index was 37.2%, the average soil erosion was 43.6 kg*hm-2*10mm-1, and the soil erosion modulus was 7.42 t*km-2*a-1, which are all high in the 4 treatments. For the other three treatments, the surface runoff and the average soil erosion amount were 2.20%-67.08%and 43.81%-90.83%lower than those of the control, respectively. The most effective pattern for soil conservation was the artificial forest with underbrush treatment, and the best water conservation pattern was the treatment of planting tea bush on contour terrace.

结果表明，CK的平均径流深度为3.72 mm/10 mm，降水流失率为37.2%，平均每10mm降雨的土壤侵蚀量为43.6kg*hm-2，年土壤侵蚀模数为7.42 t*hm-2；其它3个不同植被覆盖处理的地表径流量比裸地对照降低2.20%～67.08%，平均土壤侵蚀量减少43.81%～90.83%；林下地表覆盖处理的保土效果最好，等高梯田种植茶树处理的保水效果最好。

Who? I never heard of him, Paul said, before asking teammate James Posey if he had heard of him.

赛后，科比说，他一直都是一名非常出色的射手，今天他打得很棒。

When I joined the company, I rotated around the different sections.

我加入这个公司时，轮换过几个不同的部门。