查询词典 authentic

The authentic Adjutant General's Office Identification Card, carried by all GIs, had printed at the top:"Not a Pass — For Indentification Only."

美国大兵人人随身携带，由师级以上司令部副官发放的正版身份证明卡片，抬头印着："非通行证——只作身份征明。"

It is not something isolated from the reality but the authentic works of human practice; therefore, it is tinged with humanity, or rather as what the British aesthetician Bell termed "Meaningful Forms".

它不是脱离现实而独立的东西，而确实是人的"作品"，因而才会具有"人的意味"即英国美学家贝尔说的"有意味的形式"。

Speaking of restaurants, in South Africa we offer a wide range of cuisines from traditional Cape Malay and authentic African cooking to Afrikaner speciality dishes and a wealth of international options (ranging from traditional French haute cuisine to Thai and new-world fusion).

说到餐馆，在南非我们的饮食是极其丰富的，包括传统的开普马来菜、正宗的非洲饮食到南非白人的特色菜和国际佳肴（从传统法国高级菜肴、泰国菜到新世界混合菜品都一应俱全）。

Finished with russian authentic colours AKAN.

完成与俄罗斯真实的颜色寒。

Our sincere wish is to create an authentic Alaskan experience, one that will last a lifetime.

我们真诚地希望，就是创造一个真实的阿拉斯加的经验，一种能持续终生。

The alkene was identified by GC comparison with an authentic sample prepared by this same process.

被确定的烯烃的气相色谱比较一个真实的样本编制的同一过程。

Lee: I know you've had Chinese food before, but I had to look allover town to find an authentic Chinese restaurant.

我知道你吃过中国菜，但我还是找遍全城，终于找到这家地道的中国餐馆。

with plenty of authentic examples the authors of the thesis study some typical americanism in misuse and mistranslation in china. they have also analyzed and expatiated on the causes of the misuse and mistranslation of such american words.

笔者利用大量的实例和例证阐述了一些典型的美国英语词在中国被误用或被误译的情况，并且分析和论述了这些词被误用或被误译的原因。

He uses hundreds of drawings to show the major components of various animals, how their anatomy works, and how to draw them so that they look anatomically authentic, solid and alive.

他使用的图纸数百看不同动物的主要成分，他们是如何解剖工作，以及如何吸引他们，使他们看起来解剖真实的，坚实的，充满活力。

Adjustable angle bracket, authentic cable and included "warning" decals give the dummy camera with LED a realistic appearance.

可调角度支架，电缆，其中包括真正的"警告"贴花给假相机与LED现实的外观。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。