查询词典 augmented complex

The degrading capability of a high-efficient complex microbial system to degrade cellulose and lindane was tested under different cultivating conditions. The results show that the complex microbial system can decompose filter paper, absorbent cotton, rice straw powder and sawdust effectively, especially has high degrading activity for the materials with higher native cellulose such as filter paper and absorbent cotton. The more cellulose was decomposed, the more lindane was degraded.

该论文作者对一组高效降解纤维素林丹的复合微生物菌系在不同培养条件下的降解能力进行了研究，结果表明，该复合菌系对滤纸、脱脂棉、稻秸粉和锯末等不同纤维素材料均有较强的降解能力，但相比之下对天然纤维素含量高的碳源降解效果更好。

The degrading capability of a high-efficient complex microbial system to degrade cellulose and lindane was tested under different cultivating conditions. The results showed that the complex microbial system can decompose filter paper, absorbent cotton, rice straw powder and sawdust effectively, especially has high degrading activity for the materials with higher native cellulose such as filter paper and absorbent cotton. The more cellulose was decomposed, the more lindane was degraded.

该试验对一组高效降解纤维素林丹的复合微生物菌系在不同培养条件下的降解能力进行了研究，结果表明，该复合菌系对滤纸、脱脂棉、稻秸粉和锯末等不同纤维素材料均有较强的降解能力，但相比之下对天然纤维素含量高的碳源降解效果更好。

The result showed that the conventional and optimum design model of complex multi-evaporation had good universality. The new algorithm could be used to solve model more stably and more effectivly. The energy-saving effect was notable when all kinds of energy-saving measure were adopted and T0, Tk, tpj,Δti were optimized. In these conditions, the annual cost of optimum design decreased by 36.44% and 40.76% respectively than conventional design for the complex cross-feed and parallel-feed quadruple-effect evaporation system with solid separation. An optimum design software for multi-evaporation was developed, which had strong function, amity interface and easy maneuverability. This software may be applied to conventional and optimum design of multi-evaporation system under different conditions.

研究结果表明，复杂多效蒸发系统常规及优化设计的数学模型具有很强的通用性，求解模型的新算法稳定且高效；同时采用各种节能措施且对T_0、T_k、t_、Δti进行优化的系统节能效果最显著，对有固相析出的复杂错流、平流四效蒸发系统在上述情况下的优化设计比没有节能措施的常规设计可分别节省年总费用36.44%和40.76%；用可视化语言Visual Basic 6.0 编制的多效蒸发设计软件，功能强大、界面友好、使用方便，可用于多种流程、不同情况组合的多效蒸发系统常规及优化设计计算。

To better the application of PTV technique in complex surface flow field,an automatic image segmentation method based on frame difference and adaptive threshold was established,and particle signature identification was introduced,which bettered the effect of particle recognition and tracking in complex flow field.

为了改善粒子跟踪测速技术在复杂流场测速中的应用效果，本文采用基于帧间差分和自适应阈值的自动图像分割技术，引入粒子的特征标识，改善了复杂流场中粒子识别与运动跟踪的效果；另外，通过流速滤波、插值处理，提高了流速测量的精度。

Low complex anal fistula usually can be treated by incisionsuture plus interal opening drainage or fistulectomy and primary suture, and high complex anal fistula by incision and thread drawing or fistulotomy.

低位复杂性肛瘘多采用切缝内口引流术、瘘管摘除缝合术；高位复杂性肛瘘多采用切开挂线术、瘘管旷置术。

Cases treated by incision and thread drawing with 1 recurred(average healing time 20.22±5.24 days); 32 cases by incision suture plus internal opening drainage with 3 recurred(average healing time 22.84±6.66 days); 34 cases by fistulectomy and primary suture with 5 recurred( average healing time 25.56 ±7.51 days);32 cases by fistulotomy with 6 recurred(average healing time 30.43±10.72 days).conclusion:low complex anal fistula usually can be treated by incision suture plus interal opening drainage or fistulectomy and primary suture, and high complex anal fistula by incision and thread drawing or fistulotomy.

结果：随访5～10个月(平均7 2个月)，切开挂线术37例，复发1例，平均愈合时间(20 22±5 24)d；切缝内口引流术32例，复发3例，平均愈合时间(22 84±6 66)d；瘘管摘除缝合术34例，复发5例，平均愈合时间(25 56±7 51)d；瘘管旷置术32例，复发6例，平均愈合时间(30 43±10 72)d。结论：低位复杂性肛瘘多采用切缝内口引流术、瘘管摘除缝合术；高位复杂性肛瘘多采用切开挂线术、瘘管旷置术。

The optimized stable O3…ClOH chlorine bond complex and O3…HOCl hydrogen bond complex were found on the potential energy surface using density function theory method at B3LYP/6-311++G** level.

在DFT-B3LYP/6-311++G**水平上分别求得O3…ClOH氯键复合物和O3…HOCl氢键复合物势能面上的稳定构型。

The copyright took one kind of immaterial goods property right, is one kind of power for the complex civil right, on was objective already becomes complex, the abstrusest legal science divides into separate fields one.

著作权作为一种无形财产权，是一种权为复杂的民事权利，客观上已经成为最复杂、最深奥的法学分科之一。

Introduces the height finding theory of the continuous wave frequency modulation altimeter and the pulse radar altimeter,analyzes the reason why the two kinds of altimeters were used in complex terrain to cause errors,and also gives out the experiment result that the plane mounted with the two kinds of altimeters flew in complex terrain section occasion.

介绍了调频连续波高度表和脉冲雷达高度表的测高原理，分析了两种体制高度表在复杂地形下使用时产生误差的原因，并且给出了两种高度表在复杂地形剖面场合下的机载试验结果。

Somatic science is the science of man in cosmic environment;in the languege of systems science,the human body is considered to be an open complex giant system embeded in the supergiant system of comic sorld;here "open"is referred to the human body environment,"giant"means the number of the constituting members of the system runs to billions and billons,"complex"means the kinds of the constituting members are also numerous and the interactions among the members are of great variety,Somatic science thus departs in basic viewpoint from the classical reductionist physiology.

易经》对中华文明史的影响人体科学的基本学说是我国著名科学家钱学森同志提出的，全文[1]如下：人体科学是宇宙环境中的人类科学，用系统科学的话来讲，人体被认为是包涵在宇宙这个超巨系统中的开放复杂巨系统。这&开放&是对人体环境而言，&巨&意味着构成系统的成员的数目多达数十亿，&复杂&的意思是指组成成员的种类也是非常多的，而成员之间的相互作用又是多种多样的。因此人体科学的基本观点就这样与经典的、还原论指导下的生理学的基本观点不同。

When this condition occurs, inbound replication with the source partner is stopped on the destination domain controller and event ID 2042 is logged in the Directory Services event log.

计算机密码学是研究计算机信息加密、解密及其变换的科学，是数学和计算机的交义学科，也是一门新兴的学科。

Instructions: click on the thumbnails to see a larger image, then use the left-right arrow keys to scroll through the slideshow.

使用说明：滑鼠点在小图上即可放大观赏。开启后键盘左右键可用来换照片。