查询词典 augmented complex

The thermolysis of the isomerized products derived from norbornadiene-coordinated carbonyl iron complexes gave two sorts of the thermolytic products based on different substituents on the olefin ligands. One is the corresponding diiron dimer complex, and the other is the complex in which the C-C bond of the cycloolefin ligand is broken.

以降冰片二烯三羰基铁络合物衍生出来铁卡宾络合物的异构化产物的热解，随着烯烃配体上取代基的不同，而分别得到了络合物发生二聚和烯烃配体发生碳碳键断裂的两类热解产物。

In the area of calculation method of complex flow field in turbomachinery, this dissertation studies grid generation method for coolant jet flow field and domain decomposition approach for complex flow field.

在叶轮机械复杂流场的求解方面，本文对冷气喷射流场的网格构造及复杂流场分区算法进行了研究。

The results show that the triplet state of the complex is more stable than the singlet one and there is a weak effect of spin delocalization in the complex.

结果表明：配合物分子的三重态比单重态稳定，电子自旋布居高度集中在两Co原子上，体系中存在较弱的自旋离域效应。

Arboreal plant Paulownia fortunei, Ulmus pumila and Broussonetia papyrifera had relatively higher complex ability to accumulate heavy metal.Cedrus deodara, Platanus acerifolia and Ligustrum lucidum also had some complex ability to accumulate heavy metal. These species could be selected as the greenery tree as well as purified tree in the area. Among the herbaceous plants, the accumulation ability of Cynodon dacytlon was better than others.

经对比筛选，木本植物中泡桐、白榆和构树具有较高的重金属综合富集能力，雪松、悬铃木和女贞等树种亦有一定的富集能力，这些树种可被选为该区净化重金属污染的绿化树种；草本植物中，狗牙根的富集能力大大超过其他草本植物。

Results Of total 11 patients, 10 cases were mirror-image dextrocardia, 1 case was dextroversion. Among 10 patients were diagnosed as mirror-image dextrocardia, 5 patients were found to have concomitant cardiovascular malformations, the major anomalies were VSD,TOF, DORV. 1 case of dextroversion with complex cardiac anomalies: CECD+SA+DORV+PS. Conclusion Congenital dextrocardia may present with complex anomalies.

结果：11例先天性右位心患者中，镜像右位心10例，右旋心1例。10例镜像右位心中5例合并心内畸形，主要畸形为：室间隔缺损2例，法洛四联症2例，右室双出口1例；超声漏诊2例合并双上腔静脉。1例右旋心合并复杂畸形：完全型心内膜垫缺损、单心房、右室双出口、肺动脉瓣重度狭窄。

The results showed that 6% was the best concentration of separation gel for PSI complex separation. Part of PSI and amount of thylakoid membrane fragments contained with PSI complex could be solubilized by low concentration of Digitonin.

结果表明：6%的分离胶对PSI具有较好的分离特性；低浓度的毛地黄皂苷能够增溶间质类囊体上的PSI蛋白复合物，并能够获得大量的含有PSI的类囊体膜碎片。

This term studies mainly the applications of Theory of covering surface in differential equations, potential theory, complex dynamics and several complex variables, and researches the analysis and geometry properties of random Taylor series and random Dirichlet series.

本项目主要研究覆盖曲面理论及其在微分方程、位势理论、复解析动力系统以及多复变函数中的应用；研究随机泰勒级数、随机狄里克莱级数的分析性质和几何性质。

Coming to light, the inhomogeneity of the fluvial facy is more complex than that of delta facy, this mainly is because the cause of formation and mechanism of the mudstone interlayer, distinguishment and distribution in the reservoir are more complex apparently.

众所周知，河流相储层中的非均质性要比其它如三角洲相复杂得多，这主要是由于储层内部中泥质隔夹层的成因机制、识别及分布特征的影响因素较为复杂有关。

X-ray crystal diffraction reveals that complex 1 displays one-dimensional double chain structure; complex 2 is a two-dimensional supramolecule formed by hydrogen bonds.

其中，配合物1呈一维链状结构；配合物2是一个通过氢键作用而形成的二维超分子。

The initial water concentration of the mixed solvent is an extremely important factor.Due to the complex double effects of water on the reaction, with the change of the initial water concentration,the catalytic activity shows complex changing trend.

混合溶剂的初始含水量是一个极为重要的因素，由于水对反应复杂的双重影响，催化剂的活性随初始含水量的变化呈现出复杂的变化趋势。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。