查询词典 attesting

S CERTIFICATE ATTESTING THAT THE CARRYING VESSEL IS CHARTERED OR BOOKED BY ACCOUNTEE OR THEIR SHIPPING AGENTS

船公司证明：证明船是由开证申请人或他们的代理租定。

Shipping Co's Certificate attesting that the carrying vessel is chartered or booked by accountee or their shipping agents: Other documents, if any: a Certificate of Origin in 3 copies issued by authorized institution.

证实的运输的Co的证明accountee或他们的转运公司特许运载的船或预定：其他文件，如果中的任一个： a 出身证明在3个拷贝的由授权机关发布了。

Shipping co's certificate attesting that the carrying vessel is chartered or booked by accountee or their shipping agents .

船公司证件证实那装运船只由开证申请人或货代租用或预定。

However,the sellers shall notify the buyer by cable or telex and furnish the letter within 15 days by registered airmail with a certificate issued by the China Councial for the Promotion of International Trade attesting such event or events.

但卖方须用电报或电传通知买方，并须在15天以内以航空挂号信件向买方提交由中国国际贸易促进委员出具的证明此类事故的证明书。

Wood packing materials fumigated with methyl bromide should be accompanied with an official certificate attesting to the treatment.

用溴甲烷熏蒸处理过的木质包装应附有官方证书证明进行了这种处理。

There might be a letter in your file attesting to your energetic and imaginative teaching.

可能我会写封信证明你生动而充满想象力的教学。

Attesting to the libidinous lust of Giacomo Casanova.

证明贾柯莫·卡萨诺瓦的淫荡

All evidence attesting to the reason for your overstay.

所有关于你在中国逾期逗留的原因的证明材料。

But those judges often allowed the mortgage companies to refile their foreclosure claims after attesting to their ownership of the mortgage in the county in which the homeowner lives.

但是，这些法官往往在抵押贷款公司提供证明，证明他们房屋所有人的房屋享有抵押权后，允许这些抵押贷款公司重新提起丧失抵押品赎回权的索赔。

Contains a list of one or more sigla of witnesses attesting a given reading, in a textual variation.

原文变异中，表明已知对应本版本的一个或多个印记的列表。

If I didn't care what anyone thought, I would.....

如果我不介意别人怎么看，我会。。。。

In recent decades, Chile has mandated earthquake-proofing for new structures, requiring that materials like rubber and features like counterweights be built into the architectural designs to allow buildings to bend and sway during temblors rather than break.

在最近数十年里，智利已经为兴建防震的新土建结构而对建筑材料提出要求，需要的材料类似于橡胶，而特性就象运用在建筑设计中的平衡物体，一旦应用以后，当地震发生时建筑就能弯曲摇摆。