查询词典 attained

Analyzing the rules of faradic currents in indoor field and the surface of the case, several conclusions are attained. Besides, due to the great gap in size between buildings and case, special model for indoor field and case is needed.

再次，由于一般情况下，建筑物尺寸与室内机箱尺寸相差太大，所以必须单独建立机箱模型；对不同情形下，机箱散热孔缝对机箱内部场的影响，进行了仿真、分析和讨论。

Maximum development and good feathering is attained by the nutritious diet and clean environment.

良好的发育及好的羽翼取决於BII的营养饮食及乾净的环境。

It was in their conception of the final state of the saved, and of the method by which it was to be attained that they differed.

正是在他们的概念，最后状态的保存，该方法通过它来实现，它们是不同的。

What the epic or the animated stone can do, compelling the contemplative eye to find calm delight in the world of individuation, that could not be attained here, in spite of a higher animation and clarity.

因此，我们认为：正是通过激情的渲泄，剧中的缓冲境界，即戏剧本身，才从里及表地显得了如指掌，达到一切其它梦境艺术所不能翼及的程度；所以，既然这种艺术仿佛附在音乐精灵的翅膀上凌空飞去，我们就必须承认它的力量达到最高的扬举，从而梦神与酒神的兄弟般的同盟，就是这两型艺术的目的的高峰。

He had also been a firefighter in the company and had attained the rank of captain.

他曾是消防分队的一名消防员，并且做到了队长的位置。

It is common to find western writings that flatteringly suggest that eastern spirituality uniquely manifests theosis , and that by implication their own tradition never attained to the idea.

我们可以常常在西方的著作中发现，作者献媚性的提到东方的属灵才能够表现出Theosis，并暗示照着他们自己的传统是无法达到那样的观念。

Cao Xueqin attained flawlessness in language.

但她性格中有着贵族小姐的矜持和脆弱。

They openly declare that their ends can be attained only by the forcible overthrow of all existing social conditions .

他们公开宣布：他们的目的只有用暴力推翻全部现存的社会制度才能达到。

They openly declare that their aims can be attained only by the forcible overthrow of all the existing social conditions.

他们公开宣布：他们的目的只有用暴力推翻全部现存的社会制度才能达到。

During the construction period of fundamental well-being in China,some achievements about health care have been attained.

我国在基本小康建设时期，虽然卫生医疗方面取得一定成绩，但是发展相对迟缓，不能满足社会需要。

It's not quite as simple as that.

并没有那么容易。

It debuted in 1992 in Japan and the United Kingdom, and 1993 in the United States.

它首次亮相于1992年在日本和英国，在美国1993年。