查询词典 attaching

Modern times in China is an era of unrest and reformation, it is also an era of fission and remold of personality from attaching form to independent form.

中国近代是动荡变革的时代，也是人格&依附形态&走向&独立形态&裂变与改塑的时代。

In this paper, we have investigated the development of organic-inorganic composite PR material, prepared a new organic-inorganic nanocomposite PR material of PVK-CdS/DMNPAT, characterized every component and tested it photorefractivty by two beam coupling experiment.The work of this paper includes mainly three parts as followed:(1) An azo dye DMNPP was prepared via reoxidation and coincidence reaction and its derivative DMNPAT was prepared by attaching a long methacrylate chain in DMNPP.

本学位论文分析了国内外有机无机复合光折变材料的研究现状，根据目前有机无机纳米复合光折变材料研究中存在的问题，依照有机无机纳米复合光折变材料各功能组分的基本要求设计并制备了PVK-CdS/DMNPAT的有机无机纳米复合光折变材料，对各组分的合成表征以及光折材料的光折变性能做了较系统的研究。

Chinese government has been consistently attaching great importance to the development of the undertaking of sport, striving to improve the physical quality and fitness of the whole population, and always take physical training as an essential way to advocate and seminate civilized life styles among the people and to promote the sound growth of body and mind of the juvenile.

中国政府一贯高度重视发展体育事业，致力于提高全体人民的身体素质和健康水平，始终把参加体育活动作为在民众中倡导和推广文明生活方式的重要途径，始终把体育锻炼作为促进青少年身心健康成长的重要方式。

Results: Follow-up ob servation of living cells revealed that upon the Ti disc there were cells migra ting from the cellular layer and attaching to the rim of it, forming cells bridg es between them, and then more cells were found to attach and orient as the cult ure went on.

结果：活细胞跟踪观察揭示钛片放入细胞层表面后即有细胞自细胞层表面向钛片侧壁移行、贴附，并在二者之间形成细胞桥。

Results: Follow-up ob servation of living cells revealed that upon the Ti disc there were cells migra ting from the cellular layer and attaching to the rim of it, forming cells bridg es between them, and then more cells were found to attach and orient as the cult ure wen

结果：活细胞跟踪观察揭示钛片放入细胞层表面后即有细胞自细胞层表面向钛片侧壁移行、贴附，并在二者之间形成细胞桥。

Bolt holes (26, 27, 28, 29, 31) which permit selective add-on attaching to the car body side and the ROPS cab side (10) are provided at the cab floor frame (18) and driver's foot floor frame (19) constituting bulldozer' s exterior finishes, and the positions of one kind of floor frames (18 and 19) are made shiftable to the car body side and the ROPS driving room (10) side and made possible for common use.

为此，在构成推土机外层结构的驾驶座底板架(18)和脚下底板架(19)上，具有可选择地附加安装于车体侧和ROPS驾驶室(10)侧的多个螺孔(26、27、28、29、31)，可将一种底板架(18、19)在上述车体侧和ROPS驾驶室侧换装，使其可以通用。

And the ownership of shoaly land which silt up naturally should be determined according to the attaching rule.

自然淤积形成的滩涂所有权归属应该按附合规则确定。

And the ownership of shoaly land which silt up naturally should be determined according to the attaching rule.

沿海滩涂上的使用权，既有建设用地使用权、农用地使用权，又有海域使用权，并且海域使用权有向土地使用权转化的可能。

Shoaly land is a very important land and space resource with vast uses. Among shoaly land, the legal character of supra tidal and tidal zone is land, and it's ownership belongs to the country or peasant collective, but the legal nature of sub littoral zone is sea, so it's ownership only belongs to the country. And the ownership of shoaly land which silt up naturally should be determined according to the attaching rule.

沿海滩涂是一种重要的土地资源和空间资源，其中潮上带和潮间带的法律性质是土地，所有权可以属于国家，也可以属于农民集体；潮下带部分本质上属于海域，所有权只能属于国家；自然淤积形成的滩涂所有权归属应该按附合规则确定。

Art should help to strengthen the depth of knowledge. In these words, we can clearly discover his idea of attaching more importance to painting itself and psychological trend of trying to avoid its sociologic meaning. In his personal career, at least up to now, he is always a person of the form. of language. As symbols he borrowed for visual expression, those desolate faces and empty facial expressions, together with colors, shadows, strokes and textures, fully unfold before our eyes the great imagination that rhythm and tune can display in the visual field.

从这样的表述中，我们应该可以清晰地看出他重视绘画本体并企图逃离社会学含义的心理倾向，至少在迄今为止的个人历程中，他一直是一个对形式语言非常关注的人，那些荒凉的面孔和空洞的表情，只不过是他的视觉表达所暂借的符号，附着在其上的色彩、影调、笔触和肌理，为我们充分展现出节奏和旋律在视觉方面所能够企及的想象力。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。