查询词典 associative perception

The purpose of this experimental study was to examine the effects of massage on women's pain perception and anxiety during labor. The subjects were primiparas who had a normal spontaneous delivery at a regional hospital in southern Taiwan. They are randomly assigned to either the experimental or the control group. The experimental group received massage intervention and the control group did not. The intensity of pain perception and anxiety between the two groups were compared in the latent phase (the cervix dilated 3-4cm), active phase (5-7cm) and transitional phase (8-10cm). The relationship between pain perception and anxiety level was also examined.

中文摘要本研究的目的在检视按摩对分娩妇女之疼痛感受与焦虑程度的影响，研究对象为南部某区域医院自然生产的初产妇，60位产妇随机分派至实验组与对照组，实验组接受按摩措施，对照组则无接受按摩措施，於待产期间比较两组产妇在潜伏期、活动期及过渡期中疼痛感受与焦虑程度之差异，并探讨疼痛感受与焦虑程度的关系。

The Nokia 5320 handset fuselage line was smooth moreover the corner to undergo smooth processing, has the good feel, in addition the fuselage associative perception was very strong, what was most special has all around used the silver frame's crustification.

诺基亚5320手机机身线条流畅而且边角经过了圆滑的处理，有着不错的手感，此外机身的整体感很强，最为特别的是四周采用了银色边框的镶嵌。

The book covers the latest advances of the fields of perception, transduction and responses to most biotic and abiotic signals met in a plant life, including light perception and transduction, wound- and mechanical signalling, the role of active oxygen species in plant signal transduction, heat stress signalling, cold acclimatation, dehydration, salt stress, recognition and signalling in interactions between plant and bacteria, fungi, viruses, as well as Rhizobia-legumes interactions, rhizospheric signals, ectomycorrhizal symbiosis, and plant-insect interactions.

该书内容覆盖了植物生命对大部分生物与非生物信号感知，传导和反应，包括光感知和传导，损伤和机械信号传导，活性氧在植物信号传导中的作用，热胁迫信号传导，冷适应，脱水，盐胁迫，植物与细菌，真菌，病毒相互作用中的识别和信号传导，以及根瘤菌与豆类的相互作用，球形根瘤菌的信号，外生菌根共生现象，和植物与昆虫之间的相互作用。

In order to enrich perceptive abilities of artificial fish and exhibit vivid animation, a kind of virtual smelling perception system of artificial fish was proposed based on analysis of the olfaction mechanism of natural fish and perception system of "robot fish".

为了丰富人工鱼的感知能力，提高对自然鱼的逼真动画效果，文章在分析"自然鱼"嗅觉机制、参考"机器鱼"感知系统的基础上，研究并实现了人工鱼的虚拟嗅觉感知。

Artificial fish for computer animation is created with artificial life. In order to enrich perceptive abilities of artificial fish and exhibit vivid animation, a kind of virtual smelling perception system of artificial fish was proposed based on analysis of the olfaction mechanism of natural fish and perception system of "robot fish".

"人工鱼"利用人工生命方法实现计算机动画为了丰富人工鱼的感知能力，提高对自然鱼的逼真动画效果，文章在分析"自然鱼"嗅觉机制、参考"机器鱼"感知系统的勤出上，研究并实现了人工鱼的虚拟嗅觉感知。

He can inspire students in their own perception of perception, to stimulate students in their own spiritual aura.

他能以自己的悟性启发学生的悟性，以自己的灵性激发学生的灵气。

This logical implication that perception of meaning is only possible if and only if the indefinite is included within the perception is the reason why the 19th century dream of a consistent and complete axiomatic system with only well defined empty signs had to fail (see more about that in my article, The Loop Logic).

这一逻辑隐含的意义是唯一可能的观感只要是无限期的观感是列入19世纪梦之所以一贯和明确的，只有彻底公理化体系空迹象已经失败(多看看，我在文章河套逻辑)。

Perception of musk, rose and cardamom is correlated with the MHC. Perception of castoreum and cedar is not.

对麝香蔷薇及小豆蔻的感知同MHC之间有一定的联系；而对海狸香和雪松之间的感知却没有什么关联。

Constantly regard the universe as one living being, having one substance and one soul; and observe how all things have reference to one perception, the perception of this one living being; and how all things act with one movement; and how all things are the cooperating causes of all things which exist; observe too the continuous spinning of the thread and the contexture of the web.

永远把宇宙看做一个活的东西，具有一个实体和一个灵魂；注意一切事物如何与知觉相关联，与一个活着的东西的知觉相关联；一切事物如何以一种运动的方式活动着；一切事物如何是一切存在的事物的合作的原因；也要注意那继续不断地纺线和网的各部分的相互关联。

Any corporeal phenomenon, whether one's own or external, gross or subtle, lofty or low, far or near, belongs to the Group of Corporeality; any feeling belongs to the Group of Feeling; any perception belongs to the Group of Perception; any mental formation belongs to the Group of Formations; all consciousness belongs to the Group of Consciousness.

任何有形的现象，无论是一个人的自身或外部的毛或微妙的，崇高或低，远或近，属于该集团的corporeality ；任何感觉，属于该集团的感觉；任何知觉属于该集团的知觉；任何心理的形成属于该集团的队形；意识都属于该集团的意识。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。