查询词典 article

Article 7 To qualify as a custodian, a commercial bank or other specialized financial institution shall provide to the CIRC the certification that meets the qualifications in Article 5 of the present Guide as well as a letter of undertaking promising to perform the duties and responsibilities as required in Items 4 and 7 of Article 6 of the present Guide.

第七条 商业银行或其他专业金融机构担任托管人，应当向中国保监会提供符合第五条规定条件的证明材料和履行第六条第、项规定职责的承诺书。

This article starts with the modificatory production function, establishes a new frame for theory analysis, based which this article then analyses the action mechanism of extrusion effects MNCs gives to China, and discusses the three different phases of MNCs'employment effects, namely absorb effects in short term, extrusion effects in medium term and draught affects in long term. Bases on the analysis, the article makes a new explanation of China's employment elasticity since China's reform and opening.

本文从修正的生产函数入手，构建了新的理论分析框架，在此基础上分析了跨国公司对国内就业的挤出效应的作用机制，论述了其就业效应的三个不同阶段，即短期的吸收效应、中期的挤出效应和长期的拉动效应，并在此基础上对改革开放以来中国就业弹性的变化做出了新的解释。

Carol's article:Daughter Carol was quite confident with her article, and she was going to a job interview with her article on molluscan.

作文应聘：女儿卡萝儿认为自己的作文非常优秀，要以描写软体动物的作文参加电台应聘。

Under Article 15 (2) of Council Regulation 17 the Commission is entitled to impose fines on undertakings which intentionally or negligently have infringed Article 85 (1) or Article 86 of the Treaty .

据理事会第17号规则第15（2）条，委员会有权对故意或过失地违背条约第85（1）和第86条的企业处以罚款。

Missirlis in article [1]. At the same time, a sufficient condition for convergence of the PSD method is given to be compared when the coefficient matrix A of the linear system Ax = b is a symmetric, positively defective matrix. In §3.2, an example is given to state that the range of our sufficient condition is wider than theorem 3.3 of article [1]. On the other hand, following a.n analogous approach of [14] and starting the functional relationshipwe have a perfect analysis for the PSD method to converge and optimum valves for the involved parameters under different conditions.Under the assumptions that A is a consistent ordered matrix with nonvanishing diagonal elements and the eigenvalues of the Jacobi matrix of A are real,we get necessary and sufficient conditions for the PSD method to convergence.The result is equal to theorem 1 of article [9].Under the same condition, we can see the optimal parameter and of corresponding spectral radius of thePSD method in [8]:(2)When A is a consistent ordered matrix with nonvanishing diagonal elements and the eigenvalues of the Jacobi matrix of A are imaginary or zero,we get necessary and sufficient conditions for the PSD method to convergence.In chapter 3, the optimal parameter and of corresponding spectral radius of the PSD method are given by table 3.3. Moreover, under the assumption 0

Missirlis在文献[1]中定理3.3的不准确，同时给出了当线性方程组Ax=b的系数矩阵A为对称正定阵时，PSD迭代法收敛的一个充分条件与之比较，并且在§2.3中用实例说明了对于一部分矩阵而言本文得到的充分条件广于[1]中定理3.3的充分条件；另一方面，按照文献[14]的方法，我们从PSD迭代法的特征值λ与其Jacobi迭代矩阵B的特征值μ的关系式：出发，在不同条件下对PSD迭代法的收敛性和最优参数以及最优谱半径进行了完整的分析：(1)在系数矩阵A为(1，1)相容次序矩阵且对角元全不为零，其Jacobi迭代矩阵B的特征值全为实数的条件下，给出了PSD迭代法收敛的充分必要条件，此结果与[9]中的定理1等价，此时最优参数及最优谱半径由[8]得：(2)第三章表3.3中给出了，当系数矩阵A为(1，1)相容次序矩阵且对角元全不为零，其Jacobi迭代矩阵B的特征值全为纯虚数或零时的PSD迭代法的收敛范围和最优参数，并且我们可以得到当0

Platt QUESTION: Do you feel like giving me a reason for rejecting my article, considering all the other major article sites have published my article?

普拉特问：你感觉好像给我一个理由拒绝我文章考虑所有其他主要网站文章已发表我的文章？

For example, a search result may consist of a group of articles including a preprint, a conference article, a journal article, and an anthology article, all of which are associated with a single research effort.

例如，某项搜索结果可以包含与一项研究成果相关的一组文章，其中有文章的预印版本、学术会议上宣读的版本、期刊上发表的版本以及编入选集的版本等等。

Compared with the corresponding article in the 1979 criminal code, the provision of article 88 is a disadvantage for the defendant. This is also because the crimes before the entry into force of the criminal code shall be subject to prosecution under the provisions of Section 8, Chapter IV of the general provisions of this law. Namely, this provision affirms retroaction of limitations of prosecution. If an act committed by a defendant under provision article 88, that has exceeded the period of limitations of the prosecution, it may inflict criminal responsibility.

刑法第88条的规定与1979年刑法的相关条文相比，一定程度上恶化了被告人的利益，同时，由于刑法第12条对新刑法生效以前实施的犯罪行为"依照本法总则第四章第八节的规定"判断是否应当追诉，肯定了第四章第八节追诉时效的溯及力，如果被告人的行为符合第88条的规定，即使依照旧刑法，已经超过追诉时效的，也可以追究刑事责任。

3 The provisions of this Article shall apply mutatis mutandis to the initiation and completion of reviews pursuant to Article 11 and to decisions under Article 10 to apply duties retroactively.

本条的规定一般应运用于依据第十一条所进行的审查的开始和终结，以及依第十条所作的有关追溯征税的决定。

Article 163 The person specified in paragraph four of Article 158 and in Article 159 has the right to contest the claims for damages, a right the operator can invoke by provisions of this chapter.

第一百六十三条本法第一百五十八条第四款和第一百五十九条规定的人，享有依照本章规定经营人所能援用的抗辩权。

When this condition occurs, inbound replication with the source partner is stopped on the destination domain controller and event ID 2042 is logged in the Directory Services event log.

计算机密码学是研究计算机信息加密、解密及其变换的科学，是数学和计算机的交义学科，也是一门新兴的学科。

Instructions: click on the thumbnails to see a larger image, then use the left-right arrow keys to scroll through the slideshow.

使用说明：滑鼠点在小图上即可放大观赏。开启后键盘左右键可用来换照片。