查询词典 arbitrarily small

For the most of charged 180°domain boundaries, its domain wall curves arbitrarily; only a few of uncharged 180° domain walls shape like cylinder or plane.

对于多数带电的180°畴界为空间曲面，只有少数不带电的180°畴界为柱面或平面。

In this work, an algorithm for arbitrarily resizing images in DCT domain based on the distributive property of unitary transformation to matrix multiplication is advanced and the relationship between blocks and sub-blocks is addressed.

本文根据空域中块与子块的相互关系以及酉变换对矩阵乘法的分配率，提出了 DCT 域内任意比例图像上下采样算法。

This is an intoxicating world of art, skillful watercolor techniques attractive - pleasing colors are transparent; moisture control, with plenty of clever arrangements between deliberately and arbitrarily; color thin, thick, stacked, woven generate the rhythm of sound choir; Dianran hook brush pen, compact quasi-steady, vacuousness of Health to produce a very strong expression; images a sense of sunlight, air and create a sense of even more skill.

这是一个醉人的艺术世界，娴熟的水彩画技巧引人入勝――颜色透明得令人愉悦；水份的控制，留白的巧妙，安排在着意与随意之间；色屋的稀薄、浓重，相叠、交织产生音诗班的节奏；用笔点染勾擦、精巧準稳、虚实相生，产生很强的表现力；画面阳光感、空气感的营造更显功力。

In VAX / VMS, a set of 0 to 32contiguous bits located arbitrarily with respect to byte boundaries.

在操作系统VAX/VMS中，一组0至32位连续位的集合，这些位相对于字节边界的位置可以是任意的。

It was merely to throw out, arbitrarily, every official who had been identified with or had taken orders from vichy

这不过是武断地抛弃每一个曾与维琪政府作为一致的或接受过其命令的官员。

Di-step mats formed by the single-chip can be placed arbitrarily in accordance with the requirements, the installation of floor mats, the product has good light-fastness and washability of.

迪步地垫由单片组成，可根据要求任意安放、安装地垫，产品具有良好的耐光性和耐洗性。

The modern studio as you choose, as you said to 000 lights up as dazzling as Lin Ching-hsia, arbitrarily, that's nothing, really old fashioned, and said yes Returned Overseas Chinese, I see you as lame foot of Waterloo Bridge, I would not care for you?.

现代的照相馆随你挑，如你说要照出个林青霞般光彩夺目照，很随意的呀，这都不懂，真是老土，还说是归国华侨呢，我看你是瘸脚滑桥了，我才不希罕你呢。

The valuable lessons learned wherefrom should not be arbitrarily dismissed , but should instead be treasured .

参加对所有人都有益的互动式体验是任何一个人都不应该错过的。

Don't want to collect, scoop out the wilding arbitrarily and in great quantities, and the collection plant the rare wilding.

七、不要任意大量采集、挖掘野生植物，及搜集栽植珍稀野生植物。

Article XVII union chairman, vice-chairman under the term of office shall not be arbitrarily mobilize its work.

第十七条工会主席、副主席任期未满时，不得随意调动其工作。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。