查询词典 arabian nights

It amalgamates the cultural soul of the three civilization origins---China, Arabia and Europe and draws a magnificent epic picture. The players will be fascinated by the glamour of archaic culture through entertainment, as is the unique characteristic of The Arabian Nights which is different from any other online games.

该游戏融合了中国、阿拉伯、欧洲三大文明起源地的文化精髓，并以此为背景描绘出一幅波澜壮阔的史诗画面，让用户在娱乐中感受古老文化的魅力，这是《天方夜谭》区别任何一款网游的特色所在。

The expurgated Arabian Nights.

经过删节的《天方夜谭》。

He had the whole place done up like the Arabian Nights with pillows and hookah pipes and guests arrived in sleepwear and teddies as well as celebrity presence of Hollywood Hotties like Dave Navarro looking ready for sexual action although he is not involved in the possible assault.

他整个地做起来像天方夜谭用枕头及水烟管和嘉宾抵达睡衣和流水以及名人出席好莱坞hotties像戴夫纳瓦罗准备看性行动，虽然他没有参与的可能攻击。

Works in which the marvels were not necessarily believed, or only half-believed, such as the European romance s of chivalry and the tales of the Arabian Nights , slowly evolved into works that showed these traits.

尽管现代奇幻仅有不过两百年的历史，但是其源头可以追溯至很久以前，因为当文学刚出现时，其中便有了奇幻的成分。

Walking through the alleyways and souks of Marrakech, particularly in the Medina of the old city, it is easy to believe you have been transported back in time to the "Arabian Nights".

行走在巷弄和杂乱马拉喀什，尤其是在麦迪的旧城不难相信，你已运回国的时候，&天方夜谭&。

Crystalline rooflights in the shape of Islamic stars, an occasional pointed arch or golden mosaic in a niche, the architecture treads a delicate path between fin de siècle grandeur and Arabian Nights opulence.

伊斯兰星形水晶采光天窗，偶尔出现的尖顶拱门，或者嵌在壁龛里的金色马赛克，建筑风格巧妙地行走在世纪末的宏伟与天方夜谭似的富裕之间。

Glancing at the bookcases, I thought I could distinguish the two volumes of Bewick's British Birds occupying their old place on the third shelf, and Gulliver's Travels and the Arabian Nights ranged just above.

往书架上一看，我还能认出比尤伊克的两卷本《英国鸟类史》，放在第三个书架上的老地方，以及这部书正上方的《格列佛游记》和《天方夜谭》。

Former capital of Russia, with its canals earning it the description 'Venice of the North', St Petersburg was also home to the composers Borodin, Glinka, Mussorgsky, and the naval officer turned musical painter of the Arabian Nights, Rimsky-Korsakov.

今集节目《音乐之都》来到圣彼得堡。圣彼得堡是前苏联首都，有「北方威尼斯」称誉。过去，在圣彼得堡孕育过不少享负盛名的音乐家，包括：Borodin、Glinka、Mussorgsky，以及曾经担任海军军官的里姆斯基科萨科夫Rimsky-Korsakov。

Despite its great number of European visitors, Marrakech makes you feel like you have been transported back in time to the "Arabian Nights".

尽管许多欧洲游客马拉喀什让你感觉就像你被运回赶&天方夜谭&。

I cannot remember what they all were, or in what order I read them; but I know that among them were "Greek Heroes", La Fontaine's "Fables", Hawthorne's "Wonder Book","Bible Stories", Lamb's "Tales from Shakespeare";"A Child's History of England" by Dickens,"The Arabian Nights","The Swiss Family Robinson","The Pilgrim's Progress","Robinson Crusoe","Little Women", and "Heidi", a beautiful little story which I afterward read in German.

我已经忘记那些书的书名和作者，也想不起哪本是先读的，哪本是后读的。现在记得的只有《希腊英雄》、拉方丹的《寓言》、霍桑的《神奇的书》和《圣经故事》、兰姆的《莎氏乐府本事》、狄更斯的《儿童本英国历史》，还有《天方夜谭》、《瑞士家庭鲁滨逊》、《天路历程》、《鲁滨逊飘流记》、《小妇人》和《海蒂》。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。